

I turn technical know-how into documents and decks that win work.
I'm an Adobe production designer (InDesign, Illustrator, PowerPoint) with a strong background in electrical and lighting systems. I work with companies that sell expertise, not just products: engineering firms, contractors, integrators, technical consultancies and manufacturers' service teams.
What I build:
š Bid and submittal packages: product data, drawings and compliance matrices in one clear, committee-ready document.
š Capabilities and sales decks: technical content structured so decision-makers follow it, not just admire it.
š Datasheets, manuals and catalogs: multi-page documents built with master pages and styles so updates stay fast and consistent.
šÆ Reusable templates: editable files your team can maintain without calling a designer.
āļø Data-to-document automation (Python + InDesign) for reports and catalogs with hundreds of pages.
š¦ Print-ready production: bleeds, CMYK, preflight and factory-ready packaging dielines.
How I work:
ā
Files built so someone else can take over: clean layers, named groups, linked assets, global colors.
ā
I read the technical content, flag inconsistencies and ask the right questions before they become delays.
ā
Clear updates, in English or Spanish.
Technical content doesn't need to be explained twice: I understand photometric data, wiring diagrams, specifications and compliance requirements.
š Based in Ecuador, working on US time zones.
Send me your files or a sample of the document and I'll tell you what I'd do and how long it takes.
$25 - $50/hr
Quito, Ecuador
Fluent in Spanish ⢠Limited Working Proficiency in English