Bottom left hero backgroundTop right hero background

Best English-speaking freelance Editors to hire in 2025

Looking to hire English-speaking Editors for your next project? Browse the world’s best freelance Editors on Contra.

Trusted by 50K+ teams from creative agencies to high growth tech companies

Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
FAQs

What should I look for in a freelance editor's portfolio?

Check if the editor has experience in your project's field. Look at past works they have done to see if the quality matches your needs. Notice the types of projects they’ve handled before, like books, articles, or presentations.

How do I determine if a freelance editor's style matches my project?

Read samples of their work to understand their editing style. See if their past projects have a similar tone or complexity to yours. You want someone who can match your voice and make it even better.

Is it important for a freelance editor to have subject-matter expertise?

Yes, if your project is about a specialized subject. An editor with relevant knowledge can understand the material better. They can also help ensure your content is accurate and clear.

How can I clarify my project deliverables to a freelance editor?

Write out what you expect clearly, including goals and deadlines. Share any important documents they need to see. This will help the editor understand your vision and work efficiently.

What should I discuss with the freelance editor before starting the project?

Talk about the timeline for the project and key milestones. Make sure to discuss any specific guidelines or templates that need to be followed. This will set clear expectations and help things go smoothly.

How do I evaluate the feedback process with a freelance editor?

Discuss how often you want updates and revisions. Decide on the best way to share feedback, like through comments or direct chats. Clear communication ensures the editor understands your needs.

What's the best way to ensure a freelance editor meets deadlines?

Agree on a timeline with milestones before starting. Check in regularly to see how the work is progressing. A set plan helps both you and the editor stay on track.

How do I decide on the scope of work for a freelance editor?

Determine what tasks you want the editor to handle, like proofreading or restructuring. Specify the parts of the content that need more focus. A clear scope helps avoid misunderstandings.

What tools should I provide a freelance editor for collaboration?

Share any platforms or software you prefer, like a specific editing tool, if necessary. Make sure they have access to any files or documents they need. This makes it easier for the editor to do their job well.

Why is it important to establish a good working relationship with a freelance editor?

A good relationship encourages open communication and trust. When the editor understands your needs, they can make your project shine. Collaboration makes the process enjoyable and more productive.

Who is Contra for?

Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.

What is the vision of Contra?

Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.

Profile avatar
Diego Rotmistrovsky
PROBuenos Aires, Argentina
$100k+
Earned
33x
Hired
5.0
Rating
34
Followers
TOP_INDEPENDENT

Top

Cover image for SaaS Video: Edit & Motion in Just 48 Hours
Cover image for AI-Generated Video for BrannForge
$1.2K+ earned
Cover image for Motion Graphics Video for Respondology
Cover image for 4 Product Videos
$3.6K+ earned
Profile avatar
thewritingnook _
PROUnited States
$1k+
Earned
8x
Hired
4.3
Rating
8
Followers
Cover image for Vera Molnár - The First Digital Visionary
Cover image for Greek Goddesses: Daughters of Olympus
Cover image for The Dark Side of the Glow-Up Trend
Cover image for Goddesses of the North: The Women of Norse Mythology
Profile avatar
Alexia R
PROChicago, USA
$10k+
Earned
16x
Hired
5.0
Rating
6
Followers
Cover image for Sharp B2B Web Page Copy for Blaze AI
Cover image for Clickable Email Campaigns (Brand Refresh, Sales Funnel, Promo)
Cover image for Web copy for Tower 28 (Cosmetics)
Cover image for Engaging Web Copy for Fiveable
Profile avatar
Monojoy •
PROIndia
5.0
Rating
Cover image for Editorial Strategy + Newsletter Management
Cover image for Global Outreach Initiative — Singapore Government
Cover image for Digital Marketing + Website Management for Baby Photography site
Placeholder project card media
View more →
Profile avatar
Sam Kessler
PROVandalia, USA
1x
Hired
Cover image for Innovative Uses of Speech Recognition Technology
Cover image for Early Airstrike Warning System Helps Save Syrian Lives
Cover image for Wholesale, Fix & Flip or Buy & Hold: Which Strategy Is Best for…
Cover image for Smart Repeaters, Mesh, and Relays will Signal the Next Wave of …

Explore projects by English-speaking Editors on Contra

Cover image for The Dark Side of the Glow-Up Trend
0
234
Cover image for Go Green or Go Home - Hybrid Cars Dealership
0
4
Cover image for CartMe - Scrum Master for a Non-Profit Orphan Donation Website
0
6
Cover image for Reno-Meet - Office Renovation
0
5
Cover image for From Creation to Compassion: The Five Goddesses of Japan
0
2.3K
Cover image for Goddesses of the North: The Women of Norse Mythology
0
1.3K
Cover image for Greek Goddesses: Daughters of Olympus
1
2.2K
Cover image for Goddesses of Hinduism: The Daughters of Divinity
0
4K
Cover image for Artemis: Goddess of The Hunt
0
2.6K
Cover image for The Goddesses of Rome
0
1.5K
Cover image for Editorial Strategy + Newsletter Management
0
7
Cover image for Global Outreach Initiative — Singapore Government
0
2
Cover image for 30-Day Journal Series
0
4
Cover image for How Qualcomm Became a Trade War and National Security Story
0
9
Cover image for China and ASEAN’s Restructuring Reality in Light of the USMCA T…
0
2
Cover image for The Multi-Polar Role of Russia’s Primakov Doctrine and the Cert…
0
2
Cover image for New Friction Between the U.S., Iran, and China Makes Cyber Warf…
0
1
Cover image for Managing Conflict Escalation With Iran as Trump De-escalates th…
0
0
Cover image for U.S. Space Force: Status and Geopolitical Implications – Intell…
0
2
Cover image for Rising Geopolitical Tensions and the CoVid-19 Crisis Raise Conc…
0
0
Cover image for Understanding the Future of Blockchain in an Expanding Digital …
0
3
Cover image for 6 Effective Tips for Starting a Small Business and Saving Money…
0
0
Cover image for Why Alibaba Will Be A Primary Target In The Upcoming Trade Wars…
0
0
Cover image for My Misadventures in Day Trading Pump and Dump Stocks – Part 1
0
3
Cover image for The Case for Being Stock Market and Financial Savvy
0
0
Cover image for Why U.S. National Security Will Supersede Huawei’s Global Aspir…
0
0
Cover image for Why Cyber Security is a Necessity Rather Than Being a Luxury Co…
0
1
Cover image for White Paper-Industry Trade Article-Draft – Ground Transportation
0
1
Cover image for Why Blockchain Technology is Ripe for Massive Growth and Expans…
0
1
Cover image for Why Blockchain Tokenization is the Future of the Real Estate In…
0
9
Cover image for Finance Crypto Edit
0
7
Cover image for Faceless Documentary
0
13
Cover image for A Beautifully Designed E-Book
1
0
Cover image for A Systematic Review of the Efficacy of Weighted Vests and Blank…
0
3
Cover image for Editor / author on all Vectorhub articles.
0
14
Cover image for Build a Monster-Finding Tool For D&D. Editor.
0
4
Cover image for Scholz & Friends DÜS Showreel 2024
0
11
Cover image for NGO Save the Children - Editing and MoGraph
0
7
Cover image for AI-Generated Video for BrannForge
$1.2K+ earned
8
207
Cover image for Motion design reel
0
8
Cover image for Stick figure style YouTube Videos
0
0
Cover image for Masterchef Spain | Podcast
0
2
Cover image for Literary Query Letter
0
3
Cover image for Family Album Design And Layout by Flipside Co
0
2
Cover image for that sounds like a nice afternoon
0
2
Cover image for The Northern Times International Column
0
6
Cover image for EU Funding Applications
0
6
Cover image for Researching the Impact of Diverse Narratives
0
6

Top services from English-speaking Editors on Contra

Top locations for English-speaking Editors

English-speaking Editors near you

Cover image for ItsMe_ajim on Instagram: "Bukan tak boleh bergaya,tapi cara kit…
0
1

Join 50k+ companies and 1M+ independents

Contra Logo

© 2025 Contra.Work Inc