A client asked me to translate a 160-page devotional book into Telugu and Hindi — and record voiceovers in all three languages — in 15 days.
720 chapters later, she gave me 5 stars and a tip.
Most Indian businesses publish content only in English — reaching a fraction of their actual audience.
95 million people speak Telugu natively. 600 million speak Hindi. A customer reading content in their mother tongue converts at a significantly higher rate.
Translation and voiceover in Telugu, Hindi and English is not a luxury. It is a growth channel most businesses leave unused.
If you create content for Indian audiences and it only exists in English — that is the gap I help close.
#Translation #Voiceover #Telugu #Hindi #MultilingualContent
Story Writing → Script & Dialogues → AI Video Generation → Professional Video Editing → Final Video Production Sheru, Raby and the Jungle Friends
In a jungle, there lived a lion named Sheru and a rabbit named Raby. The two were good friends.
One morning, Sheru set out to hunt. Raby asked him:
Raby: "Sheru bhai, where are you off to so early?"
Sheru: "I'm going hunting, Raby."
Raby: "Alright then, I'll go find some carrots to eat."
And so, Sheru went off to hunt while Raby went to search for carrots, each on their own path.
By afternoon, Sheru still hadn't found any prey. Tired, he went to a pond to drink water. As he drank, his eyes fell on a deer nearby.
Sheru (to himself): "Finally, I've found my prey!"
The lion chased after the deer and eventually caught it.
All of this was being watched by a hunter sitting up in a tree. He thought to himself:
Hunter: "This lion is very powerful! I must capture him."
The hunter laid a large net across the path Sheru would take back. As soon as Sheru reached the net, the hunter pulled it tight, and the lion, along with the deer, got trapped inside.
Sheru: "What's happening! I'm trapped!"
Meanwhile, Raby kept watching the path, growing more and more worried waiting for Sheru to return.
Raby (to himself): "Why hasn't Sheru bhai come back yet? Something must be wrong."
Raby set out to find Sheru. Some distance from the pond, he saw Sheru caught in the net, and nearby, a hunter resting under a tree with his eyes closed.
Raby crept slowly toward Sheru and spoke in a soft voice:
Raby: "Sheru bhai, don't be afraid. I will free you."
Saying this, Raby went off. Along the way, two mice — Chintu and Motu — noticed him looking troubled and asked:
Chintu: "Raby bhai, why do you look so worried?"
Raby told the two mice everything. Hearing this, Motu said:
Motu: "Raby bhai, don't worry. We will help you save Sheru bhai."
In a little while, the two mice set off with Raby to rescue Sheru.
Raby quietly slipped some sleep-inducing herbs into the hunter's water pot. After a while, the hunter woke up and, without suspecting anything, drank the same water.
Hunter: "Ah, what a peaceful sleep this is..."
No sooner had he said this than the hunter fell unconscious.
Now Raby and the two mice reached Sheru. Chintu and Motu quickly began gnawing through the net.
Chintu: "Just a little more, Sheru bhai! We'll set you free any moment now!"
As soon as the net was cut, Sheru stepped out. His eyes filled with tears.
Sheru: "Raby, Chintu, Motu — you three saved my life today. I will always be grateful to you."
Raby: "That's what friendship is for, Sheru bhai. Now come, let's leave this place."
Everyone left happily. A little later, when the hunter opened his eyes, he saw that the net was cut open and there was nothing there.
Hunter: "How did this happen?"
Disappointed, the hunter returned home.
Moral of the Story
In true friendship, strength or size doesn't matter — even a small rabbit and two tiny mice can save their friend's life, if there is real love and courage in their hearts.
0
58
Elaro Solar - From solar enquiry to a meaningful next step
Business: Elaro Solar | A small residential rooftop solar installer serving Pune, with a lean field team and a mix of homeowners who range from “I want solar now” to “I’m still comparing my options".
Location: Pune, India
Approach: Front door + follow-through
💯 The problem
For a homeowner, going solar starts with a simple question. For the installer, turning that interest into a real appointment means figuring out whether the home is serviceable, understanding what the homeowner actually needs, finding the right time, assigning the right specialist, and knowing what happens after the visit.
I wanted to remove that operational friction without building another generic booking form or another all-in-one solar CRM.
🧠 The solution
Elaro turns an uncertain solar enquiry into a structured, confirmed appointment, and keeps the work moving afterward.
The homeowner goes through a short, contextual assessment instead of a long form. Questions are introduced only when they change the next decision. Serviceability, home details, ownership, goals, and timing determine whether the customer gets :
- a home assessment
- a phone consultation, or
- a learning path.
The calendar is not just a list of available times. It uses a mechanism that considers technicians' capability, working hours, appointment duration, service area, scheduling buffers, and conflicts before confirming a slot.
On the owner side, the model is deliberately simple:
Customer → Home → Job → Appointment
That lets the team see the customer relationship, the work being done, and the appointment itself as separate but connected things. A completed appointment can create the next action instead of becoming a dead end.
🙌 The part I pushed further
I kept asking: what happens when this customer comes back months later?
Elaro remembers the home and the work associated with it. After phone verification, it can recognise a previously assessed home, reconnect the customer with the appropriate job, and let them move forward without repeating the entire process.
When the system isn't certain that it's the same home, it asks instead of guessing.
Elaro remembers the work that happened, not just the appointment that happened.
That also meant solving the underlying rules for matching homes, preventing duplicate open jobs, safely reopening previous work, and keeping the customer and owner experiences in sync.
🚀 How I approached it
The build started with competitor and workflow research rather than UI. Existing solar products already cover areas such as bill analysis, satellite roof design, proposals, and payments, while established intake flows can become lengthy and information-heavy.
So I deliberately focused on the layer before and around the appointment.
I mapped the journey, defined the system model and interaction rules, designed the visual system, considered accessibility across the experience, and then implemented and tested the product iteratively in Lovable.
🎉 What I built :
A complete customer-to-owner experience spanning:
Intelligent assessment → serviceability → appointment routing → constraint-based scheduling → specialist assignment → Jobs & Appointments → follow-through → returning customer → Home Memory → Solar Journey
See it in action here: https://elarosolar.lovable.app/
🙌 Owner Team sign-in
email: owner@elarosolar.example
password: ElaroDemo2026