For a general AI tool, Gradient is safer. But if this were an AI Translator, I’d go for something even cleaner with more 'white space' and maybe some glassmorphism. A translator needs to feel fast and accurate, and too much grain (Dithered) can feel like 'noise' in the communication.