Not sure mixing two typefaces in one headline works for a medical product, but Medonix does it on most sections. Plain sans for the line, then one word in italic serif, like "Dashboard" in the hero, "Smarter" on the about block and "Answered" on the FAQ.