I worked through the raw data until I understood what each metric meant, then made the calls a spec would normally make: which metrics matter most, which can wait, and the clearest way to display each one. One rule shaped the product: never show a score without the reasoning that earns it.