Translating a Legal Document for an International Client

Alessandro Seren Rosso

Proofreader
Translator
Microsoft Office 365
As a professional English to Italian translator with over 15 years of experience, I am well-equipped to handle the task of translating legal documents for international clients. I understand the complexities of legal language and the importance of accuracy and attention to detail in this field.
When working on legal document translations, I ensure that the target text is a faithful and culturally-appropriate representation of the source document. I am familiar with legal terminology in both English and Italian and have experience translating various types of legal documents, including contracts, agreements, court documents, and more.
I also understand the sensitive nature of legal documents and the importance of maintaining confidentiality and privacy throughout the translation process. As such, I adhere to strict ethical and professional standards and use secure methods to ensure the safety and confidentiality of all documents.
My goal is to provide high-quality translations that meet the needs and expectations of my clients. I am committed to delivering accurate, timely, and professional translations, and I am confident that my skills and experience make me an ideal candidate for any legal document translation project.
Partner With Alessandro
View Services

More Projects by Alessandro