These findings provide actionable usability guidelines: designers must consciously calibrate continuity to create efficient interfaces, rather than defaulting to maximum visual grouping. This is particularly critical for high-stakes applications, like medical Electronic Health Records (EHRs) or complex control systems where reducing cognitive strain is paramount to safety and mitigating burnout.