Apne Website: Bilingual Agency Site in English and Urdu by kaleemullah kalyarApne Website: Bilingual Agency Site in English and Urdu by kaleemullah kalyar

Apne Website: Bilingual Agency Site in English and Urdu

kaleemullah kalyar

kaleemullah kalyar

The challenge

Small and medium businesses in Pakistan lose enquiries every day. Leads arrive on WhatsApp, forms and calls, and many are never followed up. Most agency sites also speak only English, while many customers read Urdu or type in Roman Urdu. We needed our own site to prove what we sell: a site that saves every enquiry, explains AI-assisted services in plain words, and reads properly in English and Urdu, including right-to-left.

What we built

Editorial serif typography with mono-spaced labels and Urdu calligraphy accents, an identity that also shows our design work.
Bilingual UX throughout: headlines, chatbot, and WhatsApp flows work in English and Urdu.
Nine services organized under three flagship pillars, plus a blog engineered for SEO and AEO (AI-engine optimization).
WhatsApp first: "Start your project on WhatsApp" is the main button, matching how Pakistani businesses actually buy.

The result

Our own site now does what we sell: a bilingual site where every enquiry can start on WhatsApp.
A brand identity we can show clients as proof of our design work.
SEO and AEO foundations in place: structured data, clear service pages and a blog built for search.

Deliverables

Brand identity · Bilingual UX (English/Urdu) · Full agency site with 9 service pages · Blog & SEO/AEO foundation · WhatsApp enquiry flows · Responsive design: apnewebsite.com
Like this project

Posted Jul 2, 2026

My own agency's site: bilingual English/Urdu UX, 9 services, SEO/AEO foundations, WhatsApp-first enquiries. Live at apnewebsite.com.