Because Yaya had given me two approved nouns, the hummingbird and the bumblebee, for her logo, it was a matter of which one made the most sense with her strategy and creative direction. With that said, the clear winner of the two is the hummingbird. Here are some initial sketches of hummingbird with somehow incorporating the letter 'S', if possible: