Comcast was unveiling a bespoke rewards platform to millions of Xfinity customers. It needed to be easy to adopt, intuitive, and exciting to revisit. But it had to be done within the constraints of a brand that was evolving and a digital ecosystem that was compartmentalized.