Bottom left hero backgroundTop right hero background

Best French-speaking freelance Translators to hire in 2025

Looking to hire French-speaking Translators for your next project? Browse the world’s best freelance Translators on Contra.

Trusted by 50K+ teams from creative agencies to high growth tech companies

Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
FAQs

What should I look for in a translator's profile before hiring?

Check if they have experience in your industry. Look at their work samples and past projects. Read reviews or testimonials from other clients.

How can I ensure my documents are translated accurately?

Make sure to define the project scope clearly. Provide them with any necessary reference materials. Ask them to clarify any doubts they may have upfront.

What information should I provide to a translator before they begin?

Give them the documents that need translation. Share the purpose of the translation and any style guidelines. Inform them about the deadline and project milestones.

How can I discuss deadlines effectively?

Clearly state when you need the work done. Discuss any important intermediate steps. Ensure they can meet your timeline before starting.

What is the best way to handle communication with a translator?

Decide on a preferred communication tool ahead of time. Set up regular check-ins to monitor progress. Encourage the translator to ask questions whenever needed.

How can I make sure the final translation meets my needs?

Ask for a short sample translation if possible. Have an internal reviewer check the initial work. Provide feedback early to ensure alignment.

Why is it important to agree on deliverables upfront?

It helps both you and the translator be on the same page. You both know what's expected by the end of the project. This avoids surprises when the project is completed.

How should I handle revisions if I need changes?

Discuss the revision process before starting the project. Agree on how many rounds of changes are included. Make sure the translator is open to feedback.

What should I consider when onboarding a translator?

Introduce them to your company’s tone and style. Share past translations that were successful. Give them access to any important resources or tools they may need.

How can I ensure a smooth start to the project?

Kick off the project with a detailed brief. Set clear expectations and timelines. Stay available for questions as they begin working.

Who is Contra for?

Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.

What is the vision of Contra?

Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.

Profile avatar
Rodrigo Lamadrid
Monterrey, Mexico
$1k+
Earned
14x
Hired
5.0
Rating
1
Followers
TOP_INDEPENDENT

Top

Cover image for 📘 Ebook: Write Like a PRO: 10x Your Writing In 1 Day
Cover image for 📕 Ebook: A Simple Guide To Mastering SEO
Cover image for 📗 Ebook: 15 Proven Tips To Get Your First Sales On Fiverr
Cover image for 🛬 Landing Page Copy for Irys
Profile avatar
Muhamad Mazhar
Hasilpur, Pakistan
Cover image for I will translate english to french, spanish, arabic, and vice v…
Cover image for I will translate english to french, spanish, arabic, and vice v…
Cover image for I will translate english to arabic, translate arabic to english…
Cover image for I will translate english to french, spanish, arabic, and vice v…
Profile avatar
Anna Maria Awad
Beirut, Lebanon
Cover image for Translation of 11 Children's Songs
Cover image for "Woman's Health Agenda" translation project
Cover image for Translation of two Hungarian folk songs into English
Placeholder project card media
View more →
Profile avatar
Sophie Bégin
Quebec, Canada
Cover image for Writing of a Press Release (FR CAN) for an Indigenous Business
Cover image for Transcreation (ENG to FR CAN) of Hidden Bands Application Script
Cover image for Financial Ebook Proofreading and Editing (FR CAN)
Cover image for White Paper Writing (FR CAN) for a Personal Development Cardgame
Profile avatar
Laura Servan
Madrid, Spain
Cover image for Professional English to Spanish Marketing Translation
Cover image for Expert English to Spanish Financial translation
Cover image for Expert English to Spanish Legal translation
Cover image for English to Spanish Tourism & Travel translation

People also hire

Explore projects by French-speaking Translators on Contra

Cover image for ⌨️ Website Translation & Localization for Pangea.ai
0
69
Cover image for 🏦 Blog Content Translation for Tax Defense Network
0
59
Cover image for 🚿 Website Translation & Localization For Corro-Protec
0
37
Cover image for Webmaster & Public Relations
0
3
Cover image for Case Study: How I Helped a Small Agency Scale Efficiently
0
1
Cover image for Catalan - Spanish text translation
2
13
Cover image for 👨‍🏫 Blog Content Translation for Podia
0
80
Cover image for And now what?
0
1
Cover image for I will translate english to french, spanish, arabic, and vice v…
0
3
Cover image for I will translate english to arabic, translate arabic to english…
0
2
Cover image for I will translate english to french, spanish, arabic, and vice v…
0
1
Cover image for I will translate english to french, spanish, arabic, and vice v…
0
1
Cover image for Multilingual Content Creation
0
15
Cover image for Precision Editing & Localization
0
16
Cover image for Translation Plus: Consulting and Project Management
0
23
Cover image for Bilingual translations
0
8
Cover image for French Subtitling of Film Documentary
0
2
Cover image for French - English Subtitles for Sport Video
0
2
Cover image for FR-ENG-GR Subtitles of Greek wine spot
0
0
Cover image for FR-ENG Encoded Dual Subtitles
0
3
Cover image for Encoded English Subtitling for Ads Campaign Video on Facebook
0
2
Cover image for Translation ENG to FR and Subtitling of a Nescafé Ads.
0
1
Cover image for FR-ENG Subtitles for Live Video
0
6
Cover image for Un gang de rançongiciel commence à divulguer des données volées…
0
3
Cover image for Corpus Translation English to French
0
0
Cover image for Quick turnaround English-to-French Translation
0
0
Cover image for Video Translation French to English
0
1
Cover image for English into Greek translation
0
2
Cover image for Spanish to Greek article translation, SEO-optimization
0
1
Cover image for Adobe Acrobat
0
1
Cover image for Legal translation
0
6
Cover image for TED Talk Translator
0
3
Cover image for FR/ENG AFS ⏐Beyond the foil : inside the rider's life Ep. 3
0
1
Cover image for 📱 Social Media Campaign Copy for E-commerce Launch
0
2
Cover image for Translation of 11 Children's Songs
0
9
Cover image for Translation of two Hungarian folk songs into English
0
10
Cover image for "Woman's Health Agenda" translation project
1
7
Cover image for Transcreation (ENG to FR CAN) of Hidden Bands Application Script
1
6
Cover image for Translation of Scotland First Minister's letter to EU Citizens
0
0
Cover image for Spanish translation for an International Health Organization
0
1
Cover image for Spanish translation for a Waterproofing products company
0
1
Cover image for English to Spanish Tourism & Travel translation
0
1
Cover image for Expert English to Spanish Legal translation
0
1
Cover image for Expert English to Spanish Financial translation
0
1
Cover image for Professional English to Spanish Marketing Translation
0
2
Cover image for English To Spanish Project
0
0
Cover image for Multilingual Translation
0
1

Top services from French-speaking Translators on Contra

Top locations for French-speaking Translators

Join 50k+ companies and 1M+ independents

Contra Logo

© 2025 Contra.Work Inc