EcoGadgets continually analyzed the performance of their email sales funnel, using key metrics like open rates, click-through rates, conversion rates, and revenue generated. They made data-driven decisions to optimize their funnel for better results.