EDC Beam is a part of Lagos Business School that offers business courses to entrepreneurs in the country. However, there's an untapped market - uneducated businessmen dealing with heavy returns.
While the content is great for them, it is recorded in pristine English, which would be hard for businessmen in these target groups to understand. We were contracted to transcribe the pre-recorded content from English to pidgin English - a local language that's commonly spoken and easily understood by people in this TA.
The feedback was interesting - an increase in signups and engagement in the TA group.
Like this project
0
Posted Sep 6, 2022
Sometimes you have the perfect product, but your ideal customer doesn't really understand it. That's where we come in 😉
Likes
0
Views
19
Tags
Transcriber
Translator
Google Docs
Jessica Iwayemi
Copywriter looking to make impact with words
A creative twist to a social plague.
2021 Independence Day Campaign - A social experiment.