English to Arabic Translation
0
Content Editor
Proofreader
Translator
Microsoft Word
Project Overview
I translated a set of fliers for Real Food for Kids from English to Arabic. My work aimed to ensure that the content would be accessible and culturally relevant for Arabic-speaking audiences, maintaining the original tone and intent of the message.
Key Deliverables
Full Translation of Fliers: Converted all text from English to Arabic, preserving the original tone, clarity, and effectiveness of the messaging
Cultural Adaptation: Adjusted certain phrases to enhance relatability for Arabic-speaking audiences, ensuring the message resonated effectively.
Proofreading and Quality Assurance: Reviewed the final translation for accuracy and consistency, with a focus on language flow and clarity.
Outcome
The translated fliers now support Real Food for Kids in reaching a broader audience, enhancing its impact and inclusivity by making the content accessible to Arabic speakers.
Like this project
0
Posted Oct 31, 2024
Arabic translation of the application format for SNAP
Likes
0
Views
2
Tags
Content Editor
Proofreader
Translator
Microsoft Word
Email Weekly Newsletter: Women’s Weightlifting Program
Meditation App Email campaign
Nazar Haven Sales Page
Influencer Content Creation