YouTube Closed-Caption Project

To meet the company's need to expand its content to the non-Indonesian speaking audience, I provided English translation for Pondok Lensa's YouTube contents in which the video features one of Indonesia's renowned DOP, Narasena.

I was working on this project for several months manually, without any professional tools. I transcribed what the host is saying in the video to English, then match the audio and the text manually using YouTube editor.