Portfolio bilingue e responsive per uno studio creativo di Milano, progettato in Figma e sviluppato con Next.js e Sanity CMS per consentire una gestione autonoma dei contenuti.
Tipologia
Web design e sviluppo frontend
Anno
2026
Cliente
Urlo Creativo
Luogo
Milano, Italia
Contesto e obiettivi
Urlo Creativo è uno studio creativo multidisciplinare con sede a Milano, attivo tra brand identity, product design e art direction per clienti come Ducati, Rossignol, Colmar, OVS e Velasca.
Lo studio aveva bisogno di un portfolio bilingue, fortemente visivo e responsive, capace di valorizzare progetti eterogenei su ogni dispositivo e permettere al team di pubblicare aggiornamenti in autonomia.
Progettazione e sviluppo
Sviluppato con Next.js e Sanity CMS, il sito traduce la tipografia decisa e l’identità visiva dello studio in un’esperienza bilingue e responsive. La navigazione tra progetti, servizi e contatti rimane chiara su desktop e mobile.
Ho strutturato Sanity Studio attorno ai contenuti gestiti dal team — progetti, clienti, servizi e persone — per mantenere gli aggiornamenti coerenti e consentire una pubblicazione indipendente.
Esperienza mobile responsive
Adattare la direzione desktop al mobile ha richiesto più di un semplice ridimensionamento. Ho riprogettato layout, navigazione, tipografia e proporzioni delle immagini per gli schermi più piccoli, preservando l’impatto visivo e migliorando leggibilità e interazione.
Il risultato
Il risultato è un portfolio bilingue e responsive che preserva l’identità visiva di Urlo Creativo su ogni dispositivo e offre al team il controllo diretto sui propri contenuti. Continuo a supportare il progetto attraverso ottimizzazione SEO, manutenzione e miglioramenti incrementali.
Partendo dalla direzione desktop sviluppata insieme ad Arzum Özakis, ho progettato l’esperienza responsive per dispositivi mobili, sviluppato il sito bilingue con Next.js e strutturato Sanity CMS in base al flusso editoriale dello studio. Continuo a occuparmi di ottimizzazione SEO, manutenzione e miglioramenti incrementali.
Collaboratori
Yuwei Li·Arzum Özakis
I miei ruoli
Responsive UI Designer·Frontend Developer
Competenze
Figma·Responsive Web Design·Next.js·Sanity CMS·Internationalization (i18n)·Technical SEO·Website Maintenance
Galleria
Like this project
Posted Aug 3, 2026
Bilingual responsive portfolio for Urlo Creativo; designed in Figma and developed with Next.js and Sanity CMS to enable independent content management.