The site itself needed a new structure, not new paint. Care facilities became the front door, with a page for each of the four kinds. The three things Mary does got named and separated — reminders, morning check-ins, conversations. Families kept one page instead of the whole site. It runs in English, French and Czech through Webflow Localization, so one build serves three markets, and the team publishes the blog without me.