Lingua Jura – Logo and Brand Design

Ovan – CoreLand

Iconography Designer
Brand Designer
Web Designer
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop

Brief

In this project, I provided a comprehensive suite of design services for a legal translation bureau that specializes in sworn and juridical translations. This involved creating a logo, developing branding elements, and designing a fully functional website, all tailored to their needs in four distinct languages.

Logo

Lingua Jura logo
Lingua Jura logo
For the logo design, I focused on embodying the bureau's dedication to accuracy and professionalism, utilizing a color palette and typography that convey trust and authority. The branding extended this visual identity across all platforms, ensuring a cohesive representation that resonates with clients seeking legal translation services.
Page header and email signature graphic
Page header and email signature graphic

Web

Lingua Jura initial website
Lingua Jura initial website
I designed the website to serve as a vital resource, prioritizing a user-friendly interface that facilitates easy navigation for clients and partners. It features detailed information about the bureau's services, highlighting their expertise in translating complex legal texts while adhering to the highest standards of fidelity and confidentiality.
Throughout this entire process, I maintained a serious, precise, and official tone of voice in all design elements, reflecting the meticulous nature of legal translations. This approach not only reinforces the bureau's reputation for excellence but also assures their clients that their sensitive legal materials are handled with the utmost care and professionalism.

If you want a translation that’s so legal, it has its own lawyer on speed dial, look no further than Lingua Jura! 🎓📜

Partner With Ovan
View Services

More Projects by Ovan