When someone tries to hide their happiness, their face twitches. Just slightly. The corner of the mouth wants to go up, and the person pulls it back down, but for one tiny second, it escaped. When someone is suppressing anger, their jaw locks. Tightens. Sometimes they press their lips together just a little too firmly.