Multilingual Web Animations for Personio’s Rebrand by Bojan MitevskiMultilingual Web Animations for Personio’s Rebrand by Bojan Mitevski

Multilingual Web Animations for Personio’s Rebrand

Portfolio project
Bojan Mitevski

Lottie and Rive animations for Personio’s new website rebrand


The Challange

As part of their website rebrand, Personio needed engaging animations that worked seamlessly across multiple languages. The biggest challenge was localizing the animations in 7 different languages without affecting the timing, layout, or overall flow, especially with text length and structure variations.

Solution

I crafted lightweight, responsive Lottie animations tailored for the new website. Each one was carefully adapted for 7 languages while maintaining visual and motion consistency. For added interactivity, I also built a Rive animation triggered on hover, enhancing engagement without compromising performance.

Lottie Workspace

Working with LottieFiles made the localization process smooth, easy previews, real-time edits, new version updates, and quick feedback helped me manage 7 language versions efficiently.

Lottie Animations

Rive Interactive animation

16 likes · 254 views · Apr 8, 2025

Lottie and Rive animations for Personio’s new website rebrand, localized in 7 languages, including one interactive hover animation.

Timeline

Mar 1, 2025 - Mar 31, 2025

Tags