As an editor, I told the client I would be happy to self-edit, and the client was satisfied with the outcome of the edits. I did make it known that I would not have a part in marketing or physically publishing the book, but I did give the client advice and resources based on my general market knowledge.
Overall, the project was a success.