Bottom left hero backgroundTop right hero background

Best freelance Proofreaders for Translation Service to hire in 2025

Looking to hire Proofreaders for your next Translation Service project? Browse the world’s best freelance Proofreaders for Translation Service on Contra.

Trusted by 50K+ teams from creative agencies to high growth tech companies

Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
FAQs

How do I define the scope of my proofreading project on Contra?

To start, make a list of all the documents that need proofreading. Decide if you need a basic proofread or a more detailed edit. Clearly state your goals in the Contra project brief to make sure the freelancer knows what you expect.

What should I look for in a proofreader's profile on Contra?

Look for experience in proofreading within your industry, like tech or education. Check for positive reviews from past clients. Make sure they have a clear understanding of language and grammar. Their profile may also show specific skills like catching typos or improving readability.

How do I decide on a timeline for my proofreading project?

Think about when you need the project finished. Consider the length and complexity of the documents. Share this with your guess for potential deadlines when you post the project on Contra. This helps both you and the proofreader plan better.

What should I include in my initial communication with a proofreader?

Introduce your project and explain what you need. Mention any special requirements or areas you want the proofreader to focus on. Also, ask if they have availability and can meet your deadline.

How can I confirm the proofreader's attention to detail?

Review their sample work or ask for a small trial proofread. Samples let you see their ability to catch mistakes. Checking their past client feedback on Contra can also show their attention to detail.

How do I discuss potential deliverables with a proofreader?

Explain the parts of your project, like the types of documents. Talk about what you expect to get back, like edited copies or a list of changes. Make sure you both agree on what deliverables will be provided in the end.

How do I ensure clear communication throughout the project?

Set regular check-in points to discuss progress. Use Contra's messaging tools for easy communication. Always be clear about any changes or feedback for the proofreader.

How should I handle feedback after receiving the final proofread?

Review the work against your initial requests. If something doesn't match, politely let the proofreader know. Discuss any final changes needed. Clear communication helps ensure the final result meets your needs.

Who is Contra for?

Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.

What is the vision of Contra?

Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.

Profile avatar
Shannon Permenter
PROPhoenix, USA
$1k+
Earned
23x
Hired
5.0
Rating
8
Followers
TOP_INDEPENDENT

Top

Cover image for Exit as Threshold: Escape, Rebirth, and the Space Between
Cover image for “Of” by Craig Jun Li at RAINRAIN: A Confluence of Object, Image…
Cover image for Intermingling: Navigating Timon I’s Temporal Shifts and Environ…
Cover image for Case Study: Copywriting for Visual Artist's Online Portfolio
Profile avatar
Quinn Foster
PROLafayette, USA
$25k+
Earned
30x
Hired
5.0
Rating
8
Followers
TOP_INDEPENDENT

Top

Cover image for Navigating Independent Journalism in Entertainment - Panelist
Cover image for A look back at these historical Creole writers
Cover image for Maison Creole de Freetown Museum hosts monthly Creole Talks
Cover image for Bitcoin App Landing Pages - Proofreader
Other(1)
Profile avatar
Nicole L
PROHamilton, Canada
$1k+
Earned
6x
Hired
5.0
Rating
1
Followers
TOP_INDEPENDENT

Top

Cover image for Dream Local Digital: Landing Pages and Content Marketing
Cover image for Graphic Designer and Branding Consultant
Cover image for 25 Tech Hiring Articles HackerRank.com
Cover image for 25 Scripts For Business English Video Course (Ages 18-65)
Other(1)
Profile avatar
Alex V
PROState of Rio de Janeiro, Brazil
1x
Hired
5.0
Rating
1
Followers
HEY_GEN_EXPERT

Expert

Cover image for Expert Shopify Translation Services to Boost Global Sales
Cover image for Get professional 100% HUMAN TRANSLATION from English to BR PT
Cover image for Brazilian Portuguese Specialist | Translator | SEO Copywriter
Cover image for English to Portuguese Video Translation
Other(4)
Profile avatar
Ayaka Fuji
PRONew Zealand
$10k+
Earned
15x
Hired
5.0
Rating
21
Followers
WIX_STUDIO_EXPERT

Expert

HEY_GEN_EXPERT

Expert

+1
Cover image for PowerPoint Presentation Design Showcase
Cover image for Interactive 3D Modeling for Ice Axe Product
Cover image for Spline Physics and Variables Scene for a Cubic Game
Cover image for PLURALSIGHT English to Japanese Proofread
Other(1)

People also hire

Explore Translation Service projects by Proofreaders on Contra

Cover image for Instagram post | What to Say to Unhappy Freelancing Clients
0
1.7K
Cover image for 31 B2C and B2B Articles on Insurance and Retirement
0
29
Cover image for Beyond the Obvious Reality
0
78
Cover image for REFLECTIONS Review
0
85
Cover image for Book Editing 📚
0
211
Cover image for ⌨️ Website Translation & Localization for Pangea.ai
0
69
Cover image for Grandma's Hands Cookbook - Ethnographer
0
28
Cover image for Intellibed | Article/Listicle Copywriting
0
63
Cover image for Roland Executive Announcement | Corporate Press Release
0
8
Cover image for Copywriting| Product Landing Page for Kickstarter
0
16
Cover image for Expert Virtual Assistant with 7+ Years of Experience
0
25
Cover image for Copyediting and reviewing
0
33
Cover image for Proofread and Edit for Academic Publications
0
29
Cover image for Editing and Content Strategy for Lifestyle Website
0
17
Cover image for Landing Page Copy for Fertility Startup
0
14
Cover image for LinkedIn Posts for Freelance Copywriter
0
28
Cover image for Translation English to Brazilian Portuguese
0
35
Cover image for Huddle - Translation project
0
4
Cover image for Writing Blog Posts: Brazilian Portuguese learning project
0
7
Cover image for English to Portuguese Video Translation
0
11
Cover image for Professional Website Translation and Review for Brazil
0
19
Cover image for English to/from Portuguese Translator Pharma Experience
0
10
Cover image for My Google Reviews
0
24
Cover image for Brazilian Portuguese Specialist | Translator | SEO Copywriter
0
9
Cover image for Localization Translation Services - English to Spanish
0
6
Cover image for Get professional 100% HUMAN TRANSLATION from English to BR PT
0
14
Cover image for Portuguese (Brazilian) website translation/proofreading
0
36
Cover image for DeepL | Linguistic Editing
0
36
Cover image for Joel Simon Artist Statement
0
10
Cover image for Exhibition Review | Alternatives of Abstraction: Li Tang Gallery
0
15
Cover image for Money in Your Twenties Financial Workbook - Copy Editor
0
80
Cover image for Novel Editing
0
9
Cover image for Portuguese and Spanish App Localization
0
4
Cover image for Technical Translation - Portuguese
0
3
Cover image for App Store Optimization Specialist for Brazil
0
4
Cover image for SEO Translation for American E-Commerce Expanding into Brazil
0
9
Cover image for Expert Shopify Translation Services to Boost Global Sales
0
8
Cover image for Bitcoin App Landing Pages - Proofreader
0
24
Cover image for Using Smart Technology to Promote Aging in Place
0
5
Cover image for Podcast Editing and Blog Services, September 2023
0
15
Cover image for PLURALSIGHT English to Japanese Proofread
0
21
Cover image for Fast and Easy Batch Document & Image Translation Online
0
10
Cover image for Proofreading
0
2
Cover image for that sounds like a nice afternoon
0
2
Cover image for Copy of HWA April Newsletter
0
4
Cover image for SEO Workshop for Septic Companies
0
2

Top services from Proofreaders on Contra

Top locations for Proofreaders for Translation Service

Proofreaders for Translation Service near you

Cover image for Using Smart Technology to Promote Aging in Place
0
5
Cover image for Logo Design Compilation
1
2
Cover image for WEB DESIGN FOR REPAWEAR
0
0
Cover image for Product Landing Page: Figma to Framer
0
1
Cover image for Barlo · A new cash-less economy
0
6
Cover image for Multiple Clients - Website Design
0
29
Cover image for Candylab | Product Design
0
361
Cover image for Editor for Dr. Rissy's Writing & Marketing
0
5
Cover image for Discover on Contra
0
87
Cover image for Multilingual Presentation Specialist
0
0
Cover image for Monthly Matchbook Club
0
1
Cover image for Ergo & Co.
0
7

Join 50k+ companies and 1M+ independents

Contra Logo

© 2025 Contra.Work Inc