Cover image for Non-fiction book translation

Cover image for Literary text translation to Ukrainian

Cover image for News article translation

Translator(3)

Andrea Cramer

Norway

Cover image for German & English copywriter & translator for furniture industry

Cover image for Subtitle translation English to German

Cover image for Prompt writing content & translations

View more →

Translator(2)

Macarena Jorquera

Chile

Expert

Cover image for English/Spanish Translation and Copywriting

Cover image for English<>Spanish Translations

View more →

Translator(2)

Michaela Müller

88131 Lindau, Germany

Expert

Cover image for Localization of hotel websites & marketing copy: English>German

Cover image for German Localization of a Learning Community Website

Cover image for Proofreading German Daily Newspaper

View more →

Translator(2)

Ahmad Altaf

Peshawar, Pakistan

New to Contra

Cover image for Multilingual Translation

View more →

Translator(1)

Browse more

People also hire

UX Designers

Web Developers

Web Designers

UI Designers

Explore projects by German-speaking Translators on Contra

English<>Spanish Translations

English/Spanish Translation and Copywriting

Subtitle translation English to German

German & English copywriter & translator for furniture industry

Multilingual Translation

Literary text translation to Ukrainian

News article translation

Translating Stories Across Borders

Localization of hotel websites & marketing copy: English>German

📱 Social Media Campaign Copy for E-commerce Launch

✍️ Professional Copywriting Services

8 WEEK GYM GUIDE: Build curves & confidence eBook : Training Gu…

Instagram Post for German Vacation Rental Agency

Motes of Light - Translated ptbr and spanish

NEPTUNORP STORE

Translation documentary subtitles

Financial Translation from English to Greek

Facilitating Multifaceted Communication as an Interpreter

Transcriber

Unlocking Global Communication with Precision and Fluency

Expert Translator

Translating several commercial letters

Interpreting Japanese/ English daily conversation into German

Translation skills ’ve never been better!

Browse more

Top services from German-speaking Translators on Contra

Google Docs

Translator

Contact for pricing

Cover image for Professional English to Arabic translation service.

Google Docs

Translator

Transcriber

Professional English to Arabic translation service.

$15

Cover image for Expert PT-EN Translation Services | Flawless & Natural Results

Canva

Translator

Article Writer

Expert PT-EN Translation Services | Flawless & Natural Results

Contact for pricing

Top locations for German-speaking Translators

London, United Kingdom São Paulo, Brazil Oslo, Norway Aachen, Germany

FAQs

How can I ensure the translator's skills align with the specific language requirements for my project?

To ensure a translator's skills match your project needs, review their portfolio and past work for similar language requirements. Check for certifications or specialized training in specific dialects or industries relevant to your project. Consider setting up a test translation with a sample text from your project to evaluate their capabilities.

What should be included in the project agreement to set clear expectations with the translator?

In the project agreement, be sure to include the scope of work, detailed deadlines, and any specific style guides or terminology that should be followed. Outline the expected deliverables, such as translation format or any required adaptation for different audiences, and clarify revision limits and processes to avoid misunderstandings.

How can I effectively communicate my project goals and requirements to the translator before project initiation?

Provide the translator with comprehensive project briefs that include background information, the purpose of the translation, and the target audience. Use detailed examples or references if applicable, and establish a preferred communication channel and frequency to ensure regular updates and address any questions promptly throughout the project's duration.

Who is Contra for?

Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.

What is the vision of Contra?

Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.

Best German-speaking freelance Translators to hire in 2025

Looking to hire German-speaking Translators for your next project? Browse the world’s best freelance Translators on Contra.

Trusted by 50K+ teams from creative agencies to high growth tech companies

People also hire

Explore projects by German-speaking Translators on Contra

Top services from German-speaking Translators on Contra

Top locations for German-speaking Translators

FAQs

How can I ensure the translator's skills align with the specific language requirements for my project?

What should be included in the project agreement to set clear expectations with the translator?

How can I effectively communicate my project goals and requirements to the translator before project initiation?

Who is Contra for?

What is the vision of Contra?

Join 50k+ companies and 1M+ independents