There's this term in game design called juice. It's not the story, not the mechanics, just the tiny feedback stuff: the sound when you grab a coin, the little screen shake when you land a hit. Does nothing functionally, just makes the moment feel good.