🕰️Episode 1, "The Night the Clock Stood Still": the pilot. At 3 AM, the Sleepers invade to keep the city asleep forever, the Wakers ring back, and one pillow soldier breaks ranks to save a fallen enemy. By the end, every clock in the city has stopped, and something under the street has stolen its heart.
⚡Episode 2, "Lightning Can't Stop a Pillow": without its heart, the clock can never tick again. The Wakers and their new pillow ally chase the thief across the rooftops to a power station, where lightning fries every bell except the one fighter made of pillow. They win the clock's heart back, just as the Sleepers answer with a wall of fog.
☁️Episode 3, "Where the Pillows Sleep": the fog rolls over the rooftops and puts every Waker to sleep, and the pillow army carries their general down into the Nest. The only fighter the Yawn can't touch goes underground alone, fights through the tunnels, and winds the general awake. Then the Wakers have to blast their way back out.
🔔Episode 4, "The Fourth Bell": the finale. The mattress titan charges the clock, the queen sends her last army up the walls, and Insonnio finally faces the queen he deserted. The two titans clash in the river one last time, and everything comes down to one question: will the clock strike four?