Sameh Hassan
Content Writer | SEO Blog Posts, Articles & Website Content
New to Contra
Sameh is building their profile!
👋 Hi Contra Community & Hiring Managers!
Looking for a dependable partner to handle your administrative workload, financial reporting, and document translation with absolute precision? 🚀
I provide end-to-end operational and virtual support designed to save your time, optimize your workflow, and help your business run smoothly.
💡 Core Services I Offer:
📊 Advanced Data Entry & Spreadsheet Optimization: Complex dataset structuring, Google Sheets/Excel formula setups, data cleaning, and inventory tracking.
💼 Financial Accounting & Bookkeeping: Corporate Profit & Loss (P&L) statement creation, expense categorization, and margin analysis.
🌐 Multilingual Translation & Proofreading: Context-accurate English to Arabic document translation, formatting, and content editing.
📅 Executive Virtual Assistance: C-level calendar scheduling, email inbox management, daily task tracking, and vendor directory maintenance.
🛠️ Tools & Platforms:
Microsoft Excel | Google Workspace | Airtable | QuickBooks | Notion
📁 Check Out My Verified Portfolio: Explore my real project samples directly on my profile!
📩 Open for New Projects & Long-term Roles: Send me a direct message or invite me to your job post—let's discuss how I can support your goals today!
0
23
👋 Hello Contra Community & Hiring Managers! As a detail-oriented Freelance Professional & Virtual Assistant, I help founders, executives, and business owners streamline their operational workflows, maintain error-free financial records, and bridge language gaps efficiently. I combine analytical precision with strong organizational skills to deliver reliable, high-quality outcomes across three core business pillars:
📊 1. Data Entry & Spreadsheet Optimization
Advanced Excel & Google Sheets data cleaning, validation, and layout formatting.
Complex dataset organization, file conversion (PDF to Excel/Word), and database management.
Product stock and inventory valuation tracking with automated formulas.
💼 2. Financial Accounting & Bookkeeping
Financial statement modeling, including Corporate Profit & Loss (P&L) statements.
Categorized expense tracking, income analysis, and variance reporting.
Clear margin analysis (Gross Margin, EBIT, EBITDA, Net Margin).
🌐 3. Translation & Administrative Support
Context-accurate English-to-Arabic document translation, editing, and proofreading.
Executive C-level Virtual Assistance: calendar management, email inbox triage, and travel logistics.
Daily task tracking, meeting summary preparation (MoM), and vendor directory management.
🎯 Why Work With Me?
100% Accuracy & Quality: Focused on precision and neat formatting.
Reliable Communication: Prompt updates and smooth collaboration.
Strict Confidentiality: Complete data security for all sensitive business and financial files.
📁 Explore My Portfolio: Feel free to review my verified sample project deliverables directly on my profile!
📩 Open for New Projects & Remote Roles: Send me a direct message or invite me to your job listing—let's discuss how I can add immediate value to your team!
0
24
Executive Virtual Assistance & Administrative Support
0
25
Developed a comprehensive Corporate Profit & Loss (P&L) Statement Dashboard covering quarterly financial performance (Q1–Q4) and full-year totals. Integrated dynamic formulas for Net Revenue, Gross Profit, EBIT, EBITDA, Tax Provisions, and Net Income along with percentage-of-revenue margin analysis.
0
29