Most fintech and crypto apps are designed for large payments and tech-familiar users. But everyday people and small merchants often need to send or receive very small amounts — quickly, informally, and without long setup.