MIRLA | Bilingual Shopify Store, Designed from Scratch by Michelle MouawadMIRLA | Bilingual Shopify Store, Designed from Scratch by Michelle Mouawad

MIRLA | Bilingual Shopify Store, Designed from Scratch

Portfolio project
Michelle Mouawad
My role: Designer & Shopify developer
MIRLA is a UAE label of modern mukhawar sets. I designed the store from scratch in Adobe Illustrator, then built it on Shopify in English and Arabic.
Full store design: homepage, collections and product pages
Bilingual type designs where Arabic and English carry equal weight
A real right-to-left Arabic layout, not just translated text
Product pages built around large imagery, clear sizing and Tabby instalments

0 likes · 0 views · Nov 18, 2026

Bilingual English/Arabic Shopify store for a UAE fashion label, designed from scratch in Illustrator and built with a true right-to-left layout.

Tags