Фирменный стиль музея Museum Brand Identity Logo Design
Ekaterina Castillo
РУС | Волоколамский Кремль — историко-культурный и религиозный комплекс федерального значения, который находится в активной фазе развития и перезапуска. Объект сочетает функции музейного пространства, действующего православного комплекса и туристического центра, принимающего посетителей из разных регионов России.
В рамках передачи комплекса от краеведческого музея в ведение Московской епархии возникла задача создать целостную визуальную систему, которая помогла бы переосмыслить восприятие объекта, сохранить уважение к историческому наследию и при этом сделать коммуникацию понятной и актуальной для современной аудитории.
Задачи проекта:
Необходимо было разработать логотип и фирменный стиль для религиозно-музейного комплекса Волоколамского Кремля, находящегося на этапе перезапуска после передачи от краеведческого музея в ведение Московской епархии.
Важно было создать визуальную идентичность, которая объединяет традиционные и современные элементы, передаёт историческую и духовную значимость места, но при этом остаётся визуально актуальной и понятной для современной аудитории.
Отдельной задачей стало формирование единой визуальной системы и оформление её в руководство по фирменному стилю (гайдлайн), предназначенное для дальнейшей работы дизайнеров, типографий и подрядчиков, задействованных в развитии и оформлении комплекса.
Срок реализации: 21 рабочий день
Автор проекта бренд-дизайнер Кастийо Екатерина
После окончания проекта клиент вернулся с дополнительными задачами. На базе разработанного фирменного стиля были созданы визитки, расписания богослужений, меню для кафе на территории комплекса, а также мерч для магазина при комплексе: шопперы, кружки, футболки, открытки и фирменные печатные материалы.
ENG | Volokolamsk Kremlin is a federal heritage cultural and religious complex currently undergoing an active phase of development and relaunch. The site combines the functions of a museum space, an operating Orthodox complex, and a tourist destination welcoming visitors from different regions of Russia.
As part of the transfer of the complex from a local history museum to the administration of the Moscow Eparchy, there was a need to create a cohesive visual system that would help rethink the perception of the site, preserve respect for its historical heritage, and at the same time make communication clear and relevant for a contemporary audience.
Project Objectives:
The project involved the development of a logo and brand style for the Volokolamsk Kremlin, a religious and museum complex at the stage of relaunch following its transfer to the Moscow Eparchy.
It was important to create a visual system that combines traditional and contemporary elements, conveys the historical and spiritual significance of the place, and remains visually актуальной and understandable for a modern audience.
A separate task was the development of a unified visual system and its documentation in a brand style guideline intended for further use by designers, print houses, and contractors involved in the ongoing development and visual representation of the complex.
Project Duration: 21 working days
Project Author: Brand designer Ekaterina Castillo
After the completion of the main project, the client returned with additional tasks. Based on the developed brand style, business cards, worship schedules, café menus on the territory of the complex were created, as well as merchandise for the on-site shop, including tote bags, mugs, T-shirts, postcards, and other branded printed materials.
РУС | Главный визуальный акцент логотипа – архитектурный соборный ансамбль Волоколамского Кремля, включающий Воскресенский и Никольский соборы, а также колокольню. Эти элементы подчеркивают историческую значимость и духовную преемственность комплекса.
ENG |The primary visual focus of the logo is the architectural cathedral ensemble of the Volokolamsk Kremlin, which includes the Resurrection and St. Nicholas Cathedrals, as well as the bell tower. These elements highlight the historical significance and spiritual continuity of the complex.
РУС | Фирменная палитра Волоколамского Кремля включает глубокие оттенки, которые отражают богатую историю и культурное наследие кремля. Основной цвет палитры — бежевый — создаёт теплую, нейтральную основу, на которой контрастные элементы фирменного стиля выглядят особенно выразительно. насыщенный терракотовый, напоминает о кирпичной кладке древних построек и отлично контрастирует с приглушенным синим. Вместе они создают одновременно современный и глубоко традиционный образ.
ENG | The Volokolamsk Kremlin's brand palette includes deep and saturated shades that reflect the rich history and cultural heritage of the Kremlin. The primary color of the palette, beige, creates a warm, neutral base that makes the contrasting elements of the brand style particularly expressive. The rich terracotta shade, reminding of the brickwork of ancient buildings, contrasts perfectly with the mute blue. Together, they create an image that is both modern and deeply traditional.
РУС | Большинство разработанных паттернов — линейные, которые размещаются в одну линию, создавая декоративные акценты и разделяя элементы композиции. Все они вдохновлены резными узорами, украшающими стены Никольского собора и колокольни Волоколамского Кремля.
ENG |Most of the patterns I have designed are linear, arranged in a single line to create decorative accents and separate elements within the compositions. Each type of linear pattern is inspired by the carved motifs found on the walls of the Nikolsky Cathedral and the bell tower of the Volokolamsk Kremlin.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!
Бренд-дизайнер Екатерина Кастийо.
Я создаю визуальные стили, которые рассказывают вашу историю.
THANK YOU FOR YOUR ATTENTION!
Brand designer Ekaterina Castillo.
I create visual styles that tell your story.
Your business deserves a brand that turns heads. Ready to take the next step?
Contact me today, and let's start working on a brand that will speak loudly and clearly about itself.
Like this project
Posted May 19, 2026
Проект разработки логотипа и фирменного стиля для Волоколамского Кремля — историко-культурного и религиозного комплекса федерального значения, находящегося на этапе перезапуска. В рамках проекта был создан целостный визуальный образ, сочетающий традиции и современность и отражающий историческую и духовную значимость объекта.
