CONCEPTO / CONCEPT

ES

Cuando los hipster conocen la tradición hay una combinación extraña pero intrigante, de ese modo estas pizzas son una combinación entre la tradición napolitana y el estilo rudo pero atractivo de la pizza de nueva york.

OH PIZZA es una marca que se inspira en lo tradicional pero representando la pizza de calidad para las personas de un gusto no tan simple

EN

When hipsters meet tradition, there is a strange yet intriguing combination. In this way, these pizzas are a fusion of Neapolitan tradition and the rough yet attractive style of New York pizza.

OH PIZZA is a brand that draws inspiration from tradition while representing high-quality pizza for those with a taste that is not so simple.

ES

Para la identidad visual hemos ilustrado un personaje buscando representar al chef autor de la marca, un personaje con la personalidad de un chef jocoso y buena onda, una persona con la que o dudarías comer una pizza porque sabes que será de una calidad inolvidable.

EN

For the visual identity, we have illustrated a character aiming to represent the brand's chef, a character with the personality of a playful and friendly chef, someone you wouldn't hesitate to enjoy a pizza with because you know it will be of unforgettable quality.

ES

El uso del personaje fue primordial en el desarrollo de la identidad visual, es una pieza fundamental para la comunicación; la combinación entre la ilustración y el patrón de cuadros le dan un toque distintivo a cada pieza y propone un mundo de posibilidades, permitiendo que la comunicación visual se relacione y no caiga en la monotonía.

EN

The use of the character was crucial in the development of the visual identity, serving as a key element in communication. The combination of illustration and checkered pattern adds a distinctive touch to each piece and opens up a world of possibilities, allowing visual communication to be engaging and avoiding monotony.