Client Testimonial:
"Alex was professional, prompt in all his communications, and delivered a perfect translation faster than I expected. He’s now at the top of my list for Portuguese and Spanish translators for future projects!" – Roby Abeles
Project Overview:
I had the pleasure of translating a 20,000-word comprehensive marketing guide from English to Brazilian Portuguese. This project required a deep understanding of marketing terminology, cultural nuances, and stylistic adaptability to resonate with the Brazilian market.
Key Achievements:
Flawless Translation: Delivered 20,000 words of impeccable content within the agreed timeline.
Cultural Adaptation: Tailored technical terms and industry-specific jargon to suit the Brazilian audience seamlessly.
Tone and Style: Preserved the original document’s tone and formatting for a professional, polished final product.
Quality Assurance: Conducted a second review by a native speaker, ensuring every detail met the highest standards.
Why This Project Matters:
This project showcases my ability to go beyond simple translation, delivering localized, culturally relevant content that maintains technical precision. It highlights my commitment to excellence and my ability to help businesses connect with Brazilian audiences effectively and authentically.
Like this project
0
5,000 word-academic marketing article translated from English to Portuguese and Spanish
Likes
0
Views
9
Tags
Portuguese
Proofreader
Translator
Google Docs
Google Drive
Alex V
Expert Portuguese Translator & Proofreader
Expert Shopify Translation Services to Boost Global Sales
SEO Translation for American E-Commerce Expanding into Brazil