All this means is that issues need to be solved by an adept coder and it's worth it to pay higher rates. I found a freelance coder, and with my experience as a front end web developer, I was able to manage the coder throughout the project. This included providing detailed diagnostics and determining which of their suggestions were worth implementing. This approach was effective, doubling the Google Lighthouse score from ~30 to ~60.