We worked with 6+ hematology physicians and triage nurses through workflow observation, interviews, and surveys to understand how referral decisions happen under real clinical pressure. The research showed that the challenge was not lack of expertise, but sustained cognitive load: nurses process back-to-back referrals for hours, balancing speed, accuracy, and safety while trying not to miss critical clinical signals.