Translation

Wiktor Buszka

Translator
Writer
English
Once, a boy was bullied at school daily, making him feel worthless and alone. Eventually, it became too much, and he was forced to be home-schooled. Though he felt defeated at first, he discovered a love for writing that he had never known before. He poured his heart and soul into his stories, and they took him on incredible journeys. He shared them with the world, and they brought joy and comfort to countless people. Now, as a famous writer, he realizes that his struggles and pain were not in vain, as they helped shape him into the person he is today.
Polish
Pewnego dnia chłopiec codziennie był dręczony w szkole, czując się bezwartościowy i samotny. W końcu stało się to dla niego zbyt wiele, a został zmuszony do edukacji domowej. Choć początkowo czuł się pokonany, odkrył miłość do pisania, której wcześniej nie znał. W swoje opowieści wkładał serce i duszę, zabierając czytelników w niesamowite podróże. Dzielił się nimi z całą rzeczywistością, przynosząc radość i pocieszenie licznej publiczności. Teraz, jako sławny pisarz, zdaje sobie sprawę, że jego trudności i ból nie były daremne, ponieważ pomogły ukształtować go na osobę, którą jest dzisiaj.
German
Ein Junge wurde jeden Tag in der Schule schikaniert und fühlte sich wertlos und allein. Schließlich wurde es zu viel und er wurde gezwungen, zuhause unterrichtet zu werden. Obwohl er sich anfangs besiegt fühlte, entdeckte er eine Liebe zum Schreiben, die er zuvor nie gekannt hatte. Er legte sein Herz und seine Seele in seine Geschichten und sie führten ihn auf unglaubliche Reisen. Er teilte sie mit der Welt und brachte unzähligen Menschen Freude und Trost. Als berühmter Schriftsteller erkennt er nun, dass sein Kampf und sein Schmerz nicht umsonst waren, da sie ihn zu der Person geformt haben, die er heute ist.
Portuguese
Certo dia, um menino era intimidado na escola todos os dias, fazendo-o sentir-se inútil e sozinho. Eventualmente, tornou-se demais e ele foi forçado a estudar em casa. Embora se sentisse derrotado no começo, ele descobriu um amor pela escrita que nunca havia experimentado antes. Ele colocou seu coração e alma em suas histórias e elas o levaram a jornadas incríveis. Ele compartilhou suas histórias com o mundo e elas trouxeram alegria e conforto a inúmeras pessoas. Agora, como um escritor famoso, ele percebe que suas lutas e dor não foram em vão, pois o ajudaram a se moldar na pessoa que ele é hoje.
Partner With Wiktor
View Services

More Projects by Wiktor