after much thinking, i created a game Lens called Pocket Dimension Door.
here's how it works;
a glowing door appears floating in front of you; when you open it by reaching toward it with your hand, it reveals a tiny alternate world inside (like a diorama) that you can peek into...