Translator

Ollang Subtitle Translator
Ollang Subtitle Translator

Subtitle translation of Turkish TV series and trailers for media companies in the Turkish-English language pair.

Proofreader
Translator

Dubbing Editor
Dubbing Editor

Providing editing and QC services on dubbing projects for media companies such as NTV and Turkish National Television.

Content Editor
Proofreader

Subtitle & Dubbing Translator
Subtitle & Dubbing Translator

Responsible for the subtitle and dubbing translations of various Turkish series to be localized for other countries and cultures.

Proofreader
Translator

Book Translation
Book Translation

I have translated the original book called "Now That You're Born Again" by Chris Oyakhilome from English into Turkish.

Copy Editor
Translator