Bottom left hero backgroundTop right hero background

Best Spanish-speaking freelance Backend Engineers to hire in 2025

Looking to hire Spanish-speaking Backend Engineers for your next project? Browse the world’s best freelance Backend Engineers on Contra.

Trusted by 50K+ teams from creative agencies to high growth tech companies

Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
FAQs

What should I include in a job description for hiring a freelance backend engineer?

Start with a clear job title. Explain your project goals and what you are building. List the skills and experience you expect the engineer to have, like knowing certain programming languages or tools. Mention any deadlines to help the engineer know how fast things should move. Include any preferred ways of working, such as daily meetings or weekly updates.

How do I evaluate the portfolio of a backend engineer?

Look for projects similar to yours in the engineer's past work. Check if their work includes modern technologies and best practices. See if the projects show skills in problem-solving and code quality. It's also a good sign if the projects have good documentation. Finally, reach out to past clients for feedback if possible.

What questions can I ask during the interview process?

Ask about their process for understanding project requirements. Inquire how they handle tight deadlines and pressure. Question them on their experience with specific technology stacks or tools you use. Discuss their method for testing and ensuring code quality. Lastly, ask about their communication style to make sure it fits with your team.

How do I determine the deliverables for my project?

Start by listing what you want the final product to do. Break those large goals into smaller tasks and features. Discuss these with the engineer to see if they are feasible. Agree on a timeline for completing each task. Make sure each deliverable is clear and measurable.

What tools should I use to manage a freelance backend engineer?

Use project management tools like Asana or Trello to track tasks and timelines. Communication tools like Slack or email ensure quick responses and clarity. For code sharing and version control, tools like GitHub or GitLab work well. Lastly, use video call software like Zoom for regular meetings and check-ins.

How can I ensure consistent communication with a freelance backend engineer?

Set up regular check-in meetings, either daily or weekly. Use chat apps or email to stay in touch throughout the day. Clearly define what you expect in terms of updates and reports. Encourage open communication and provide prompt feedback. Make sure both sides understand each other’s working hours and time zones.

How do I set milestones for a backend engineering project?

Begin by defining the major phases of your project. Divide these phases into smaller, achievable tasks. Set realistic timelines for each task and phase. Agree with the engineer on these milestones and review them regularly. Adjust your milestones if the project needs change.

How do I onboard a freelance backend engineer effectively?

Prepare all the necessary documents and accesses they might need. Schedule an introduction meeting with your team to make them feel welcome. Explain your company's processes, tools, and culture. Clearly outline the project goals and expectations. Provide them with any resources or information they may need to get started.

What should I consider when agreeing on a project timeline?

Discuss the overall project deadline first. Break the project into smaller chunks with mini-deadlines. Consider any other commitments the freelancer might have. Be realistic about how long tasks take and allow for some flexibility. Make sure the timeline works for both sides before starting.

Who is Contra for?

Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.

What is the vision of Contra?

Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.

Profile avatar
Sebastian Avelar →
PROParis, France
$10k+
Earned
16x
Hired
5.0
Rating
18
Followers
BUILDSHIP_EXPERT

Expert

Cover image for Improving MyHomies: A Modern Housing Marketplace in Switzerland
Cover image for Migrating and Documenting Templates for Buildship V2 - verified
Cover image for How to 'chat' with your database using Buildship and OpenAi
Cover image for Chat Based Pokemon AI Team Builder
Profile avatar
Greg Jacoby
PRONew York, USA
$5k+
Earned
1x
Hired
5.0
Rating
Cover image for Lift Plan It - platform for creating crane lifts
Cover image for NASA STMD - website survey
Cover image for One Terrific Link - personal domain SaaS platform
Cover image for Houston Grand Opera - Next.js
Profile avatar
Christian Tejada
PRONew York, USA
$100k+
Earned
2x
Hired
5.0
Rating
5
Followers
TOP_INDEPENDENT

Top

Cover image for FANTOM: $FTM is migrating to $S
Cover image for DIGITALAX
Cover image for Blockchain | EGSwap
Cover image for Mike Token: Not just a Memecoin, Mike is more..
Profile avatar
Aksel Allouch
PROBoston, USA
5.0
Rating
1
Followers
Cover image for HipCamp - Campsite Booking
Cover image for Gopaktor Dating Mobile Application
Cover image for Boat Rentals & Yacht Charters | Getmyboat
Placeholder project card media
View more →
Profile avatar
Justin Davidson
PROChicago, USA
5.0
Rating
3
Followers
Cover image for Custom ComfyUI Workflow for App backend
Cover image for Website Redesign for CleanGuru Odesa
Cover image for Website Development with Next.js and Tailwind CSS
Cover image for Voice Model Development Project

People also hire

Explore projects by Spanish-speaking Backend Engineers on Contra

Cover image for Barry's X - Live Streaming Fitness Platform
0
280
Cover image for bonder - Community Builder App
0
29
Cover image for Flikflix - Movie Recommendation App
0
63
Cover image for Software Development for E-learning Platform
0
2
Cover image for WhitePay: Combat Economic Devaluation with Our Wallet Mobile App
0
5
Cover image for AR/VR Visualization Tool for Air Conditioner Manufacturer
0
22
Cover image for StylerCV
0
35
Cover image for Houston Grand Opera - Next.js
0
71
Cover image for Node.js API for Data Management & Data Scraping
0
7
Cover image for Responsive web development for "Librairie Expérience"
0
12
Cover image for Meridian: Auction platform for Luxury Watches
0
4
Cover image for Enhancing Financial Services with Cutting-Edge Tech Solutions
0
0
Cover image for Streamlining Payment Solutions with Microservices and Modern Web
0
0
Cover image for Song Camp App
0
4
Cover image for Trade Jobs NZ
0
3
Cover image for The Beards
0
2
Cover image for Rain Bird LNK iOS App
0
17
Cover image for Quickwash Tech (iOS & Android)
0
28
Cover image for Bazar | E-commerce Platform Integration
0
2
Cover image for Hotmart Image Generator
0
2
Cover image for THE ECONOMIST - Cognizant
0
2
Cover image for Guava
0
3
Cover image for Movie Recommendation App built in NextJS
0
29
Cover image for Bison - a crypto trading platform that allows easy stock and cry
0
5
Cover image for Predictive Analytics Platform for NFT Price Movements
0
1
Cover image for A Node.js Package for Classical Cipher Algorithms
0
0
Cover image for Node.js Package for Creating and Verifying Magic Squares
0
8
Cover image for Construction Sector Job Board
0
4
Cover image for Shido - Your Health Journey
0
6
Cover image for Partender - Bar Inventory, Online Ordering
0
3
Cover image for Viajar eSIM
0
3
Cover image for Identity Forge - AI-Generated Brands
0
6
Cover image for An Adidas Jersey for Two Worlds
0
3
Cover image for Textile Traceability Platform & Backend
0
5
Cover image for API Integration for POS and Customer Management Systems
0
4
Cover image for SCCOTI Shopify Platform Development
0
14
Cover image for SCILL PORTAL
0
2
Cover image for Boat Rentals & Yacht Charters | Getmyboat
0
10
Cover image for API Integration for Payment Processing
0
2
Cover image for CRM API Development
0
3
Cover image for High-Performance E-Commerce Platform for Petite Studio
1
16
Cover image for EmpowerLine Malawi
1
23
Cover image for Bravafootball
0
15
Cover image for Calenge
0
10
Cover image for QuickSpark: Built & Launched in Just 4 Months
0
3
Cover image for  Qobbo: Smart Content Saving & Organization iOS App
0
3
Cover image for Jobdirecto, a job portal for Hispanic immigrants in New York
0
0
Cover image for Whale, a social geolocation app.
0
2

Top services from Spanish-speaking Backend Engineers on Contra

Top locations for Spanish-speaking Backend Engineers

Spanish-speaking Backend Engineers near you

Cover image for SCCOTI Shopify Platform Development
0
14

Join 50k+ companies and 1M+ independents

Contra Logo

© 2025 Contra.Work Inc