Best Mandarin-speaking freelance Translators to hire in 2025

Ling Tan

England, UK

5.0: Rating

Cover image for Portfolio | UGC Creation

Cover image for Health Beverages | Instagram Marketing

Cover image for Ocean Conservation NGO | Content Creation

Cover image for Tech Agency | Influencer Management

Viola Yin

Shenzhen, China

Cover image for Website Design | Blogs, Ecommerce, Layout & Interactions

Cover image for Exhibition Design | Designing Bright Futures 2018

Cover image for Interface Design | Huawei GT3 Smart Watch

Translator(1)

Abdurrahman Hanif

Jakarta, Indonesia

Cover image for Negara Serif - Font Family :: Behance

Cover image for MO Bayannur / Multiscript Typeface:: Behance

Cover image for MO Bayannur / Multiscript Typeface

Translator(2)

khadija zahoor

Lahore, Pakistan

Cover image for ep-12🔥He falls for her in white dress😍❤chinese romantic drama…

Cover image for Watch Please Give Me A Pair of Wings Episode 9 with English sub…

Cover image for Watch Please Give Me A Pair of Wings Episode 53 English sub - Y…

Cover image for Bilingual Caption Writing for Educational Videos

Translator(3)

Baumax Labs

Greater Carrollwood, USA

New to Contra

Cover image for Comprehensive Social Media Marketing for a Food Truck in Miami

Cover image for Dynamic Content Creation and Targeted Social Media Marketing for

Cover image for Florida Smile Enhancement: Dental Clinic Marketing Project

Cover image for Expert Data Handling & Strategic Copywriting

Translator(2)

Browse more

People also hire

UX Designers

Web Developers

Web Designers

UI Designers

Explore projects by Mandarin-speaking Translators on Contra

Cover image for Translation Project - Bilingual Business Assistance

Cover image for Translating Stories Across Borders

Browse more

Top services from Mandarin-speaking Translators on Contra

Cover image for English - Chinese Translation Services

Microsoft Office 365

Translator

Tutor

English - Chinese Translation Services

$30/hr

Gmail

Translator

Google Docs

Indonesian Translation

$15/hr

Cover image for Translation from Mandarin->English / English->Mandarin

Google Docs

Translator

Writer

Translation from Mandarin->English / English->Mandarin

Contact for pricing

Top locations for Mandarin-speaking Translators

Montpellier, France Halifax, Canada Chemnitz, Germany Greater Carrollwood, United States

FAQs

How do I define translation project requirements clearly?

Start by writing down what you want the translated document to look like. Include the language pair, document type, and any special terms or jargon. Make sure to tell the translator about the project's goal.

Which file formats should I use for translation projects?

Check which file formats are easy to use for translation. Common formats are Word, PDF, or Excel. Confirm with the translator if they need a special format.

How do I set a realistic deadline for translation work?

Think about how long the document is and how complex the translation needs to be. Make sure to give the translator enough time to do a good job. It's okay to ask the translator how much time they need.

What should I include in a contract with a freelance translator?

List out key terms like deadlines, deliverables, and quality expectations. Make sure to agree on revisions and final check processes. This keeps everything fair and clear.

How do I assess the quality of a freelancer's previous translation work?

Ask to see samples of their past work. Look for reviews from past clients. Make sure their style matches what you need.

What should I do if a project requires specialized industry knowledge?

Find a translator who has experience in your industry. Ask for translation samples in the same field. This ensures the translator knows special terms and context.

How do I ensure good communication with a freelance translator?

Choose a platform or method for regular check-ins. Make sure both of you know how and when to talk. This helps to solve problems quickly if they come up.

What are the common tools and software used in translation projects?

Familiarize yourself with translation software like CAT tools. These tools help translators be accurate and fast. Ask the translator which tools they prefer to use.

How can I guarantee the confidentiality of my documents?

Before starting, discuss confidentiality agreements with the translator. Make sure they agree not to share any information. You can ask them to sign a non-disclosure agreement if needed.

Who is Contra for?

Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.

What is the vision of Contra?

Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.

Best Mandarin-speaking freelance Translators to hire in 2025

Looking to hire Mandarin-speaking Translators for your next project? Browse the world’s best freelance Translators on Contra.

Trusted by 50K+ teams from creative agencies to high growth tech companies

People also hire

Explore projects by Mandarin-speaking Translators on Contra

Top services from Mandarin-speaking Translators on Contra

Top locations for Mandarin-speaking Translators

FAQs

How do I define translation project requirements clearly?

Which file formats should I use for translation projects?

How do I set a realistic deadline for translation work?

What should I include in a contract with a freelance translator?

How do I assess the quality of a freelancer's previous translation work?

What should I do if a project requires specialized industry knowledge?

How do I ensure good communication with a freelance translator?

What are the common tools and software used in translation projects?

How can I guarantee the confidentiality of my documents?

Who is Contra for?

What is the vision of Contra?

Join 50k+ companies and 1M+ independents