Bottom left hero backgroundTop right hero background

Best English-speaking freelance UX Copywriters to hire in 2025

Looking to hire English-speaking UX Copywriters for your next project? Browse the world’s best freelance UX Copywriters on Contra.

Colored shadow
Hire UX CopywritersGet hired

Trusted by 50K+ teams from creative agencies to high growth tech companies

Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
Profile avatar
Sutheshna Mani
PROUnited States
Cover image for Website Copy & Editing for Programmatic Ad Tech Company
Cover image for Brand Copywriting (Sony Electronics )
Cover image for SoHo House Pitch Deck for Coffee Company
Cover image for Email Newsletter Copywriting (Cirrus Capital Partners)
UX Copywriter(1)
Profile avatar
Yuusuf Oladipo
PROLagos Island, Nigeria
Cover image for 🈸UX Writing for TimeSwapr Mobile App
Cover image for 💡UX Writing | UI Microcopy
Cover image for 🌉Naija Design System: Design Documentation
Cover image for 🔜 MyDecorTrade: Mobile App, Web App and Landing page
UX Copywriter(6)
Profile avatar
Zoey Marroquin
PROUnited States
Cover image for Web Content Management
Cover image for Website Redesign
Cover image for Web & Mobile Landing Page Redesign
Cover image for Web & Mobile Redesign
UX Copywriter(1)
Browse more

People also hire

UI Designers

Explore projects by English-speaking UX Copywriters on Contra

Cover image for Website Copy & Editing for Programmatic Ad Tech Company
1
31

Website Copy & Editing for Programmatic Ad Tech Company

Cover image for Bachie Sealing & Snow Removal
1
6

Bachie Sealing & Snow Removal

Cover image for BeClarified Dental Management - PWA Redesign
0
11

BeClarified Dental Management - PWA Redesign

Cover image for Web Content Management
0
1

Web Content Management

Cover image for 🚀Gestion: Landing Page
0
5

🚀Gestion: Landing Page

Cover image for 🌉Naija Design System: Design Documentation
0
33

🌉Naija Design System: Design Documentation

Cover image for 💡UX Writing | UI Microcopy
0
13

💡UX Writing | UI Microcopy

Cover image for 🔜 MyDecorTrade: Mobile App, Web App and Landing page
0
12

🔜 MyDecorTrade: Mobile App, Web App and Landing page

Cover image for 🈸UX Writing for TimeSwapr Mobile App
0
6

🈸UX Writing for TimeSwapr Mobile App

Cover image for 👨🏾‍💻TechTree: Agency Website
0
3

👨🏾‍💻TechTree: Agency Website

Cover image for Multi-million dollar growth wins and other writing samples
0
12

Multi-million dollar growth wins and other writing samples

Cover image for Personal portfolio website design and Webflow development
0
4

Personal portfolio website design and Webflow development

Cover image for Inclusive Website Copy for a Fitness VOD Platform
0
3

Inclusive Website Copy for a Fitness VOD Platform

Cover image for Converting Landing Page Copy for FinTech Innovation
0
0

Converting Landing Page Copy for FinTech Innovation

Cover image for SaaS Product and UX Copy | Flodesk
0
16

SaaS Product and UX Copy | Flodesk

Cover image for UberEats UX Writing - Spec Copy
0
5

UberEats UX Writing - Spec Copy

Cover image for F1 for Kids App - Spec Copy
0
2

F1 for Kids App - Spec Copy

Cover image for Landing Page for Chat Mint(AI Agent)
0
6

Landing Page for Chat Mint(AI Agent)

Cover image for AI-Powered Real Estate Platform - Product Design
0
2

AI-Powered Real Estate Platform - Product Design

Cover image for Crafting a Voice for a Legacy Flooring Store
0
13

Crafting a Voice for a Legacy Flooring Store

Cover image for Vision EV
0
21

Vision EV

Cover image for 🐥 Content Development | FWB Wiki
0
28

🐥 Content Development | FWB Wiki

Cover image for 💡Error Message Design - UX Writing Challenge
0
45

💡Error Message Design - UX Writing Challenge

Cover image for New Digital Age: Writing a Landing Page That Converts for IWD
0
8

New Digital Age: Writing a Landing Page That Converts for IWD

Cover image for Brewing Tutorial Success: A Culinary Adventure in Boba Tale
0
9

Brewing Tutorial Success: A Culinary Adventure in Boba Tale

Cover image for Navigating Phishy Waters: Mochi Cat Collection
0
4

Navigating Phishy Waters: Mochi Cat Collection

Cover image for Elevating Sign-Up Process: Sumikkogurashi Farm
0
2

Elevating Sign-Up Process: Sumikkogurashi Farm

Cover image for Unleashing Seamless Experience: Flappy Bird
0
7

Unleashing Seamless Experience: Flappy Bird

Cover image for Elevating CTA In-App Purchases: Two-Dots
0
7

Elevating CTA In-App Purchases: Two-Dots

Cover image for Enhancing Puzzle Solving in Okay? Through Strategic Hints
0
6

Enhancing Puzzle Solving in Okay? Through Strategic Hints

Cover image for Updated Contributions: Linko
0
8

Updated Contributions: Linko

Cover image for Igniting Inclusivity: Fireball Wizard
1
25

Igniting Inclusivity: Fireball Wizard

Cover image for UX Copywriting Sample for Fitness App
0
21

UX Copywriting Sample for Fitness App

Cover image for Nukern — Instant Billing Relief for Web Hosting Providers & Web
0
11

Nukern — Instant Billing Relief for Web Hosting Providers & Web

Cover image for Fors Marsh
0
24

Fors Marsh

Cover image for Bound Intimacy - Sales page redesign
0
0

Bound Intimacy - Sales page redesign

Cover image for User Requirements Masterclass - Framer design & build
0
2

User Requirements Masterclass - Framer design & build

Cover image for Minidev.pro - Framer design & build
0
3

Minidev.pro - Framer design & build

Cover image for From Day 1 to Launch
0
14

From Day 1 to Launch

Cover image for UX Research & Writing for the Department of Economics, UI
0
7

UX Research & Writing for the Department of Economics, UI

Cover image for Case Study (Netflix) : Fundamentals UX Design and Writing Rules
0
115

Case Study (Netflix) : Fundamentals UX Design and Writing Rules

Cover image for Case Study (CoPlace) : Researching, Interviews and Testing.
0
2

Case Study (CoPlace) : Researching, Interviews and Testing.

Cover image for Case Study (DW) : Researching, Interview and Testing
0
12

Case Study (DW) : Researching, Interview and Testing

Cover image for Case Study (FatSecret) : Balance between Aesthetic and Function
0
5

Case Study (FatSecret) : Balance between Aesthetic and Function

Cover image for Case Study (5ifty): Researching, Interview & Testing
0
5

Case Study (5ifty): Researching, Interview & Testing

Cover image for A&A Renovations: Transformed website from old to new in 3 days.
0
2

A&A Renovations: Transformed website from old to new in 3 days.

Cover image for C.A.R Window Tint: From no website to high-converting 2 weeks.
0
5

C.A.R Window Tint: From no website to high-converting 2 weeks.

Cover image for NeuroSupport
0
28

NeuroSupport

Browse more

Top services from English-speaking UX Copywriters on Contra

Cover image for Product writing for growth

Figma

Content Editor

UX Copywriter

Product writing for growth

$15,000/mo

Cover image for Strategic Localization

Figma

Copywriter

UX Copywriter

Strategic Localization

Contact for pricing

Cover image for High Converting Landing Page

Figma

Web Designer

UX Copywriter

High Converting Landing Page

$1,489

Top locations for English-speaking UX Copywriters

New York, United StatesLondon, United KingdomSan Francisco, United StatesSan Diego, United States

FAQs

When hiring a freelance UX copywriter, it's crucial to define specific deliverables tailored to your project needs. These should include user-friendly microcopy, error message guidelines, onboarding flows, and any web or app-specific copy. Clear and precise deliverables ensure that both you and the freelancer share a mutual understanding and efficient workflow.
To ensure alignment on the project timeline, outline a detailed schedule from the start, including each phase of the project such as initial drafts, revision rounds, final approvals, and deadlines for each deliverable. Regular check-ins should be planned to discuss progress and address any adjustments needed, helping to keep the project on track.
Effective collaboration with a freelance UX copywriter can be facilitated using platforms that suit both parties. Consider using project management tools like Trello or Asana to track progress, Google Docs for draft comments and edits, and communication tools like Slack or Zoom for regular updates and discussions. Choosing widely accessible tools helps streamline communication and ensures everyone stays informed throughout the project duration.
Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.
Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.

Join 50k+ companies and 1M+ independents

Contra Logo

© 2025 Contra.Work Inc