Best English-speaking freelance UX Copywriters to hire in 2025

Browse more

People also hire

UI Designers

Explore projects by English-speaking UX Copywriters on Contra

Cover image for 🐥 Content Development | FWB Wiki

Cover image for 💡Error Message Design - UX Writing Challenge

Cover image for BeClarified Dental Management - PWA Redesign

Cover image for 🌉Naija Design System: Design Documentation

Cover image for UX Copywriting Sample for Fitness App

Cover image for Multi-million dollar growth wins and other writing samples

Cover image for Crafting a Voice for a Legacy Flooring Store

Cover image for UX Research & Writing for the Department of Economics, UI

Cover image for 💡UX Writing | UI Microcopy

Cover image for 🔜 MyDecorTrade: Mobile App, Web App and Landing page

Cover image for Nukern —
Instant Billing Relief for Web Hosting Providers & Web

Cover image for 🈸UX Writing for TimeSwapr Mobile App

Cover image for 👨🏾‍💻TechTree: Agency Website

Cover image for Case Study (Netflix) : Fundamentals UX Design and Writing Rules

138

Cover image for Case Study (CoPlace) : Researching, Interviews and Testing.

Cover image for Case Study (DW) : Researching, Interview and Testing

Cover image for Case Study (FatSecret) : Balance between Aesthetic and Function

Cover image for Case Study (5ifty): Researching, Interview & Testing

Cover image for New Digital Age: Writing a Landing Page That Converts for IWD

Cover image for Amazon Agency Landing Page

Cover image for UberEats UX Writing - Spec Copy

Cover image for F1 for Kids App - Spec Copy

Cover image for Elevating SaaS company website

Cover image for Brewing Tutorial Success: A Culinary Adventure in Boba Tale

Cover image for Navigating Phishy Waters: Mochi Cat Collection

Cover image for Unleashing Seamless Experience: Flappy Bird

Cover image for Elevating CTA In-App Purchases: Two-Dots

Cover image for Enhancing Puzzle Solving in Okay? Through Strategic Hints

Cover image for Updated Contributions: Linko

Cover image for Igniting Inclusivity: Fireball Wizard

Cover image for Website Copy & Editing for Programmatic Ad Tech Company

Cover image for Personal portfolio website design and Webflow development

Cover image for Inclusive Website Copy for a Fitness VOD Platform

Cover image for Converting Landing Page Copy for FinTech Innovation

Cover image for SaaS Product and UX Copy | Flodesk

Cover image for Bound Intimacy - Framer sales page design

Cover image for User Requirements Masterclass - Framer design & build

Cover image for Minidev.pro - Framer design & build

Cover image for Landing Page for Chat Mint(AI Agent)

Cover image for AI-Powered Real Estate Platform - Product Design

Cover image for Bachie Sealing & Snow Removal

Browse more

Top services from English-speaking UX Copywriters on Contra

Cover image for Product writing for growth

Figma

Content Editor

UX Copywriter

Product writing for growth

$15,000/mo

Cover image for SEO-Optimized Website Content That Engages and Converts

AnswerThePublic

Content Writer

UX Copywriter

SEO-Optimized Website Content That Engages and Converts

Contact for pricing

Top locations for English-speaking UX Copywriters

New York, United States London, United Kingdom San Francisco, United States San Diego, United States

FAQs

What details should I include in the project brief for a UX copywriter?

Include all the important project details like timeline, audience, and main message. Be clear about what you want the UX copywriter to deliver. This helps the copywriter know exactly what you expect.

How do I know if a UX copywriter's style matches my brand?

Look at samples of their past work. See if their tone and style fit your brand's voice. You want their writing to make sense with your brand's message.

How important is it to discuss project timelines with a UX copywriter?

Very important! Make sure you both agree on deadlines. This keeps the project moving and helps avoid surprises.

Which deliverables should I expect from a UX copywriter?

Decide on the main deliverables like web copy, app messages, or email content. Let the copywriter know what you need. Being clear about this helps ensure you're both on the same page.

How can I ensure the UX copywriter understands my brand's audience?

Share information about your brand's target audience. Explain what they like and what they need. This helps the copywriter write words that connect with them.

How do I set up a clear feedback process for a UX copywriter?

Agree on how and when you'll give feedback. This could be through emails or calls. Clear communication helps the copywriter improve the work.

What role does collaboration play in working with a freelance UX copywriter?

Collaboration is key. You both need to work together to make the project successful. Keep communication open and regular to build a great partnership.

How can I track the progress of my project with a UX copywriter?

Set up regular check-ins to discuss progress. Use tools or methods that help you both feel comfortable. This keeps the project on track and meets your goals.

How do I define my project's goals when hiring a UX copywriter?

Start by thinking about what you want your project to achieve. Do you need simple, clear messages for your app or website? Describe these goals to your UX copywriter. This will help them understand what they need to do.

Who is Contra for?

Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.

What is the vision of Contra?

Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.