Bottom left hero backgroundTop right hero background

Best English-speaking freelance Copy Editors to hire in 2025

Looking to hire English-speaking Copy Editors for your next project? Browse the world’s best freelance Copy Editors on Contra.

Trusted by 50K+ teams from creative agencies to high growth tech companies

Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
Logo for Wix StudioLogo for RiveLogo for WebstudioLogo for GlorifyLogo for JitterLogo for FlutterFlowLogo for PeachWebLogo for CanvaLogo for Lottie FilesLogo for Workshop BuiltLogo for BuildshipLogo for AppsumoLogo for FramerLogo for BarrelLogo for BubbleLogo for LummiLogo for WebflowLogo for GrayscaleLogo for Stride UXLogo for InstantLogo for SplineLogo for KittlLogo for RelumeLogo for HeyGenLogo for Replo
Cover image for Product Recommendation Article (SEO)
Cover image for Copyediting & Copywriting a Mental Health Article Series
Cover image for YouTube Video Creation and Management for Convert.com (B2B SaaS)
Cover image for Podcast Video Editing for a B2B Company
Copy Editor(2)
Cover image for Book: #1 in New Relases on Amazon: Six-Figure Freelance Writer
Cover image for Journal: 60 Days to Flourish by Ashley Casey
Cover image for Memoir: ONE BAD ASIAN by Philip Lin
Cover image for Memoir: TWO FEET IN by Jeanne Collins
Copy Editor(4)
Cover image for Book Editing 📚
Cover image for Content Editing ✍🏽
Cover image for green guide: recycling right App Design + Copy
Cover image for Angels + Entrepreneurs Copy
Copy Editor(4)
Cover image for Bitcoin App Landing Pages - Proofreader
Cover image for Money in Your Twenties Financial Workbook - Copy Editor
Cover image for Fact-Checking a Magazine Article
Cover image for Copy Editing for Grandma's Hands Cookbook
Copy Editor(12)
Cover image for 📲 Social Media Templates
Cover image for 💰 Banking App: Buy Now, Pay Later
Cover image for 🌟 AstroClub: Astrology + Tarot App
Cover image for 💌 Growth Campaign: Mindfulness Series
Copy Editor(1)

People also hire

Explore projects by English-speaking Copy Editors on Contra

Cover image for Website Copy & Editing for Programmatic Ad Tech Company
1
31

Website Copy & Editing for Programmatic Ad Tech Company

Cover image for 📲 Social Media Templates
3
42

📲 Social Media Templates

Cover image for Robokiller SEO
0
5

Robokiller SEO

Cover image for Sharp B2B Web Page Copy for Blaze AI
0
54

Sharp B2B Web Page Copy for Blaze AI

Cover image for Money in Your Twenties Financial Workbook - Copy Editor
0
77

Money in Your Twenties Financial Workbook - Copy Editor

Cover image for Footsteps Media Instagram and Facebook
0
4

Footsteps Media Instagram and Facebook

Cover image for Copywriter - LinkedIn Posts
0
3

Copywriter - LinkedIn Posts

Cover image for Long-Form Content Creation: Strong Positioning and Adding Value
0
1

Long-Form Content Creation: Strong Positioning and Adding Value

Cover image for Monthly Short-Form Content Management
0
1

Monthly Short-Form Content Management

Cover image for Copyediting & Copywriting a Mental Health Article Series
0
82

Copyediting & Copywriting a Mental Health Article Series

Cover image for Product Recommendation Article (SEO)
0
62

Product Recommendation Article (SEO)

Cover image for President Jenkins Welcomes Students Back to Campus
0
44

President Jenkins Welcomes Students Back to Campus

Cover image for The 40Acres Monthly Newsletter #05
0
15

The 40Acres Monthly Newsletter #05

Cover image for The Importance of Freetown-Port Rico in Lafayette, Louisiana
0
35

The Importance of Freetown-Port Rico in Lafayette, Louisiana

Cover image for Proofreading and Copy Editing Case Story
0
130

Proofreading and Copy Editing Case Story

Cover image for Copy Editing for Grandma's Hands Cookbook
0
79

Copy Editing for Grandma's Hands Cookbook

Cover image for Jarvis Landry is committed to providing equitable healthcare
0
14

Jarvis Landry is committed to providing equitable healthcare

Cover image for A positive mindset is guiding nursing major Johnnie Hardy
0
13

A positive mindset is guiding nursing major Johnnie Hardy

Cover image for Caemon Scott shines bright as a strategic communication major
0
9

Caemon Scott shines bright as a strategic communication major

Cover image for Emery aims to make an impact in Lafayette by double majoring
0
2

Emery aims to make an impact in Lafayette by double majoring

Cover image for Fact-Checking a Magazine Article
0
8

Fact-Checking a Magazine Article

Cover image for Bitcoin App Landing Pages - Proofreader
0
12

Bitcoin App Landing Pages - Proofreader

Cover image for 7th Heaven Chocolate (Product Description)
0
38

7th Heaven Chocolate (Product Description)

Cover image for green guide: recycling right App Design + Copy
0
98

green guide: recycling right App Design + Copy

Cover image for Angels + Entrepreneurs Copy
0
51

Angels + Entrepreneurs Copy

Cover image for Book Editing 📚
0
206

Book Editing 📚

Cover image for Content Editing ✍🏽
0
185

Content Editing ✍🏽

Cover image for Health & Wellness Copy Editing
0
130

Health & Wellness Copy Editing

Cover image for SEO blog article on BFCM Checklist for founders— Clearco💻
0
104

SEO blog article on BFCM Checklist for founders— Clearco💻

Cover image for Book: #1 in New Relases on Amazon: Six-Figure Freelance Writer
0
40

Book: #1 in New Relases on Amazon: Six-Figure Freelance Writer

Cover image for Memoir: ONE BAD ASIAN by Philip Lin
0
11

Memoir: ONE BAD ASIAN by Philip Lin

Cover image for Memoir: TWO FEET IN by Jeanne Collins
0
4

Memoir: TWO FEET IN by Jeanne Collins

Cover image for Journal: 60 Days to Flourish by Ashley Casey
0
19

Journal: 60 Days to Flourish by Ashley Casey

Cover image for AI Social Media Copywriting & Management - O'Reilly Book Launch
1
22

AI Social Media Copywriting & Management - O'Reilly Book Launch

Cover image for Contra Connect App | Copywriting, UX Writing, Editing
0
54

Contra Connect App | Copywriting, UX Writing, Editing

Cover image for 🎥Video Script Writing for RaynaUI
0
7

🎥Video Script Writing for RaynaUI

Cover image for Roofing / Construction Web design
0
17

Roofing / Construction Web design

Cover image for Design Agency Website
0
2

Design Agency Website

Cover image for Echo AI - SAAS
0
9

Echo AI - SAAS

Cover image for FindmySportsTrainer Web application- SAAS
0
3

FindmySportsTrainer Web application- SAAS

Cover image for Roland Store Press Release
0
16

Roland Store Press Release

Cover image for Content Writing for Olive Union's Hearing Aids/Wireless Earbuds
0
40

Content Writing for Olive Union's Hearing Aids/Wireless Earbuds

Cover image for Intellibed | Article/Listicle Copywriting
0
63

Intellibed | Article/Listicle Copywriting

Cover image for Hisense Laser TV Consumer Technology Press Release | Copywriting
0
42

Hisense Laser TV Consumer Technology Press Release | Copywriting

Cover image for Muse Funding Press Release | Health/Wellness Copywriting
0
14

Muse Funding Press Release | Health/Wellness Copywriting

Cover image for Roland Executive Announcement | Corporate Press Release
0
8

Roland Executive Announcement | Corporate Press Release

Cover image for Social media captions
0
20

Social media captions

Cover image for Copyediting and reviewing
0
31

Copyediting and reviewing

Top services from English-speaking Copy Editors on Contra

Top locations for English-speaking Copy Editors

English-speaking Copy Editors near you

FAQs

To ensure the copy editor's style aligns with your project's needs, review their portfolio and ask for sample edits specific to the type of content you want to produce. This allows you to gauge their ability to match tone, consistency, and voice that fit your project requirements.
Include clear objectives, target audience information, content specifics, tone, and style expectations, along with any reference materials or existing brand guidelines. Clearly defined timelines and a communication plan will help the freelance copy editor understand your project vision and deliver high-quality results.
Communicate your project deadlines and determine mutually agreeable milestones that account for initial edits, revision stages, and final approval. Break the project into manageable phases and incorporate feedback loops to ensure progress aligns with expectations and any necessary adjustments can be made swiftly.
Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.
Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.

Join 50k+ companies and 1M+ independents

Contra Logo

© 2025 Contra.Work Inc