So instead of forcing familiar patterns onto the product, I reworked the interface around a more approachable conversation experience refining the layout, hierarchy, navigation, messaging patterns, and visual language to give the product its own identity while keeping communication effortless.