Rebecca Benedetti's Work | ContraWork by Rebecca Benedetti
Rebecca Benedetti

Rebecca Benedetti

Expert B2B Content Translator EMEA and LATAM

New to Contra

Rebecca is ready for their next project!

Cover image for Multilingual Website Launch – Toluna
Multilingual Website Launch – Toluna Corporate Type: Website Localization & Content Strategy Client: Toluna Corporate I helped the client launch the Toluna Corporate website in multiple languages, including Italian, Spanish, French, German, and Dutch. I led content adaptation across all pages, ensuring brand consistency, cultural fit, and SEO alignment. I worked closely with local teams and web developers to manage timelines, review quality, and keep the user experience seamless across markets. Results: Website live in 5 languages Improved organic traffic in local markets Stronger global brand presence with local credibility
0
24
Cover image for Type: Product Marketing & GTM
Type: Product Marketing & GTM Execution Client: Toluna Corporate I helped the client roll out the Toluna Start platform across multiple EU markets. I adapted the go-to-market strategy for local teams, supported messaging in five languages, and coordinated cross-functional alignment between marketing, sales, and product. I also oversaw content localization, email campaigns, and launch events tailored to each region. Results: Successful launch in France, Germany, Italy, Spain, and the Netherlands Consistent positioning with local relevance Strong early adoption from enterprise clients
0
28
Cover image for B2B Campaign Rollout Across EMEA
Type:
B2B Campaign Rollout Across EMEA Type: Campaign Planning Client: Toluna Corporate I worked with the client to roll out a multi-market B2B campaign across 5 EMEA regions. I managed planning, localization, and activation across digital channels while aligning local teams with global goals. Results: Unified messaging, tailored locally +36% YoY pipeline growth Stronger buy-in from sales
0
34
Cover image for 1. LATAM Go-To-Market Launch
Type: Strategy
1. LATAM Go-To-Market Launch Type: Strategy & Execution Client: Toluna Corporate I helped the client launch a regional GTM strategy for LATAM, aligning marketing with local sales needs. I adapted messaging in Spanish and Portuguese, led campaign rollouts, and supported sales enablement across Brazil, Mexico, and Colombia. Results: +48% lead growth in Brazil Campaigns live in 3 countries Better MQL-to-SQL conversion
0
40