Edit Wars was a research project and website that attempted to look into and deconstruct the narratives created by Russian propaganda surrounding the full-scale invasion of Ukraine in 2022.
The texts were written chiefly by non-native English speakers, many of whom wrote first in their native tongue before translating into English.
As the pieces were also written by a number of different authors, I was responsible for making the language sound more native and bringing it up to the standards of an international press agency. I also had to pay attention to keeping to an agreed on style and making language use consistent across the different writers.