Before & After: Plain-English Patient Communication by Hany GuirguisBefore & After: Plain-English Patient Communication by Hany Guirguis

Before & After: Plain-English Patient Communication

Portfolio project
Hany Guirguis

Before & After: Plain-English Patient Communication

Before-and-after example showing how complex, jargon-heavy health content is transformed into clear, patient-friendly communication using NHS-style plain English and safety-first structure.

What I Did

Reviewed original patient-facing content
Identified clarity, readability, and safety risks
Rewrote content in plain English
Restructured information for clear scanning and action

Outcome

Improved patient understanding, reduced confusion, and clearer “what to do next” guidance.

0 likes · 3 views · Dec 6, 2025

Before-and-after example showing how complex, jargon-heavy health content is transformed into clear, patient-friendly communication by NHS-style plain English

Tags