Illustration and Digital Asset Creation by Nina C. (Chibimurk.com)Illustration and Digital Asset Creation by Nina C. (Chibimurk.com)

Illustration and Digital Asset Creation

Nina C. (Chibimurk.com)

Nina C. (Chibimurk.com)

Illustrations

I create illustrations for both commercial and personal projects: character and mascot design, decorative elements, icons, and product visuals. 
Illustration often accompanies my design work, helping to bring unique stories, emotions, and personalities to life through visual details. 
Over the years, I’ve also managed a successful digital asset shop on Creative Market, where I shared themed illustration sets, character packs, and design resources with a global creative audience.

Whimsical Worlds

A series of story-driven illustrations created for editorial and storytelling projects, where tiny heroes meet dragons, talk to the Moon, travel with cats, or drift through dreamlike skies. Drawn in a soft minimal style with pastel palettes and light textures, these pieces were designed to evoke curiosity, warmth, and a quiet sense of wonder.

Stickers & Icons

Playful illustration sets created for branding, packaging, and digital use – from character stickers and mini icons to themed collections for children’s and lifestyle brands.
Each set blends charm and clarity, designed to tell a story even in the smallest format.
Projects for brands such as “Honni Childcare Agency”, “Little Bean Studio”, and various digital asset collections.

Hand Lettering

A collection of illustrated quotes and positive messages – blending expressive typography with illustration and color to create visual reminders of kindness, joy, and curiosity.
Each piece is drawn by hand and inspired by music, nature, and everyday beauty.
Personal and commissioned lettering artworks for lifestyle brands, print collections, and Creative Market releases.

Creative Market Collections

A selection of bestselling digital products – lettering sets, vector illustrations, and ready-to-use design packs created for the global Creative Market audience. These collections combine expressive typography, playful characters, and decorative graphics designed for print, web, and social media use.
Each pack reflects the same balance of clarity, warmth, and detail, inspired by everyday life, nature, mindful living, and cheerful design aesthetics.
​​​​​​​
P.S. As a bonus, please check out some of my free assets: You can download 3 fonts (Rodriguez, Cookie and Ice Cream&Berries) for free (TTF and OTF formats). 
Like this project

Posted Jan 9, 2026

Created illustrations for commercial and personal projects, including a digital asset shop on Creative Market.