$100k+: Earned

32x: Hired

5.0: Rating

14: Followers

Top

Cover image for AI-Generated Video for BrannForge

$1.2K+ earned

Cover image for Motion Graphics Video for Respondology

$3.6K+ earned

Editor(1)

Not Three Sisters

Budapest, Hungary

Cover image for TAMIREL: SOMEDAYS music video

Cover image for Zsemberi Film showreel 2023

View more →

Editor(3)

Naomi Williams

PROMiami, USA

Cover image for Margin Notes & Line Edits for Drama / Romance Feature Screenplay

Cover image for Script Feedback for Animated Feature Film

Cover image for Script Review and Feedback for NYU Undergrad Film Students

Editor(2)

João Marinho

4435 Rio Tinto, Portugal

New to Contra

Cover image for How To Become a Fantasy Writer: Worldbuilding - Physical Space

Cover image for Black Dot White Epic Fantasy Novel

Cover image for How To Become a Fantasy Writer: Worldbuilding - History

View more →

Editor(3)

Guilherme Carneiro

PRONorth Bethesda, USA

New to Contra

Cover image for NGO Save the Children - Editing and MoGraph

Cover image for Editing and Motion Graphics for Game Promotion

Cover image for Branded Content - Editing and Motion Graphics

Cover image for LetClinic - Medical Platform

Editor(3)

Browse more

Explore projects by Spanish-speaking Editors on Contra

$1.2K+ earned

175

AI-Generated Video for BrannForge

NGO Save the Children - Editing and MoGraph

Masterchef Spain | Podcast

30-Day Journal Series

A Beautifully Designed E-Book

Fictional Writing- A Death Certificate

144

Sensitivity reader and cultural editor

How To Become a Fantasy Writer: Worldbuilding - History

Black Dot White Epic Fantasy Novel

How To Become a Fantasy Writer: Worldbuilding - Physical Space

Script Feedback for Animated Feature Film

Margin Notes & Line Edits for Drama / Romance Feature Screenplay

Branded Content - Editing and Motion Graphics

Editing and Motion Graphics for Game Promotion

Ebook Design for a Fashion Publication

Neurofeedback & Biofeedback Blog Post

Book Copy editor, Proofreader and Layout Designer

Blog Tech

MLG Cardio commercial

Gift - Final Cut

Zsemberi Film showreel 2023

TAMIREL: SOMEDAYS music video

Bringing The Endless Video Stack That You've Been Looking For

California Baptist University 2021-2022 Yearbook

Academic Writing, Transcription, Editing | Villanova University

Dignos - Post Human Remix on Vimeo

Regal eye -STORM OUTSIDE (official video) - YouTube

Best Coffee: A Research-Driven Copywriting Project

Associate Editor at Imbibe Magazine

Varraco Coffee Website Restructure

Automating Compliance: Navigating The New Frontier Of Business

Balancing acts: Harnessing the power of automation

Brands Talk Too Much — It’s Time to Shift From Storytelling to …

Why Kindness at Work Pays Off

Book Editing / Storytelling Analysis / Film Production

My CV

Writing Samples to Help You Practice Proofreading

The Lazy Student's Guide to Writing Papers Published Book

The Now What Guide: Planning Your Education Published Book

Ein Augsburger Brechtfilm

Enhance, Upscale and Fix Blurry Images

Medical Writer - technical & lay audiences

Family Folklore

Article Writing

Copywriting

Academic Writing and Content Development for Scient. Publication

Romance Novel Editing — Wonderstruck

Thriller Novella Editing — The Killer She Knew

Browse more

Top services from Spanish-speaking Editors on Contra

Cover image for Creative Writing that's worth every Word.

Google Docs

Writer

Author

Creative Writing that's worth every Word.

Contact for pricing

Cover image for SEO Blog + Article Writing: Travel, Food, and Lifestyle 🌿

Google Apps

SEO Writer

Content Writer

SEO Blog + Article Writing: Travel, Food, and Lifestyle 🌿

$85

Cover image for Proofreading/editing in Spanish or English, anything you need!

Figma

Proofreader

Copy Editor

Proofreading/editing in Spanish or English, anything you need!

Contact for pricing

Top locations for Spanish-speaking Editors

Los Angeles, United States Chicago, United States Barcelona, Spain Buenos Aires, Argentina

FAQs

What are some ways to assess a freelance editor's expertise specific to my project's needs on Contra?

To ensure the freelancer is a good fit for your project, review their portfolio of past work to see if their style aligns with your expectations. Look for relevant experience, such as editing within your industry or on similar content types. Additionally, consider asking for references from previous clients who can speak to their editing skills and reliability.

How can I clearly outline deliverables for a freelance editor to ensure project success?

Define deliverables by discussing the scope of work in detail, including the length and type of content to be edited, the specific style guide to be followed, and any particular requirements or goals. Establish clear deadlines and milestones to track progress, and use Contra's project management tools to keep everything organized and transparent.

What should I include in the onboarding process to effectively kick-start the working relationship with a freelance editor on Contra?

During onboarding, provide the freelance editor with all necessary materials and guidelines, such as brand tone, style guides, and access to content management systems if applicable. Schedule an initial meeting to discuss the project objectives, clarify any questions, and set expectations for communication frequency and methods. This ensures both parties are aligned and ready to start the project efficiently.

Who is Contra for?

Contra is designed for both freelancers (referred to as "independents") and clients. Freelancers can showcase their work, connect with clients, and manage projects commission-free. Clients can discover and hire top freelance talent for their projects.

What is the vision of Contra?

Contra aims to revolutionize the world of work by providing an all-in-one platform that empowers freelancers and clients to connect and collaborate seamlessly, eliminating traditional barriers and commission fees.

Best Spanish-speaking freelance Editors to hire in 2025

Looking to hire Spanish-speaking Editors for your next project? Browse the world’s best freelance Editors on Contra.

Trusted by 50K+ teams from creative agencies to high growth tech companies

Explore projects by Spanish-speaking Editors on Contra

Top services from Spanish-speaking Editors on Contra

Top locations for Spanish-speaking Editors

FAQs

What are some ways to assess a freelance editor's expertise specific to my project's needs on Contra?

How can I clearly outline deliverables for a freelance editor to ensure project success?

What should I include in the onboarding process to effectively kick-start the working relationship with a freelance editor on Contra?

Who is Contra for?

What is the vision of Contra?

Join 50k+ companies and 1M+ independents