Vocapedia: An Open-Dictionary Video.js 10 Player SkinVocapedia: An Open-Dictionary Video.js 10 Player Skin
The network for creativity
Join 1.25M professional creatives like you
Connect with clients, get discovered, and run your business 100% commission-free
Creatives on Contra have earned over $150M and we are just getting started
Title Vocapedia: a Video.js 10 skin that turns the player into an open dictionary
Live site using the skin (bonus) https://vocapedia.base44.app/watch
Mux public playback ID fNEeWPY4UUEkfCFd9617w8gvYFEsFOv72rPQj3qKG700
Description Vocapedia turns the Video.js 10 player into an open book on a scholar's desk. The film plays on the left-hand page. The right-hand page is a live dictionary, written as the film speaks, and an A–Z thumb index runs down its edge. My aim was a player for learning a language from a film that still works as an ordinary player. Behind the book design, every control is a Video.js component with its own label, tooltip and keyboard support.
The desk: each control is an object from a lexicographer's desk.
A cobalt wax seal plays and pauses.
A brass clasp stops and returns to the first page.
Page corners skip ±10 seconds, and repeated presses add up (+20, +30).
Silk line markers jump to the previous or next spoken line.
An inkwell is the volume: its ink level shows the level, and pressing it corks the well to mute.
A magnifier shows or hides the subtitles.
A compass dial opens Settings: translation language, speed and quality.
An open book goes full page.
The timeline: the seek bar is the book's gilt page edge, with a silk ribbon and a brass clip. Each spoken line is a tab on the edge. Dragging the clip makes the edges riffle, tilts the picture, and prints the page number large ("p. 533 · 8:52"). The time also reads as page numbers: "p. 150 of 888", one page a second.
Learning from the film:
Dual subtitles: English above, the reader's language beneath, in eight languages taken from Sintel's own subtitle files.
When a word is first spoken, its A–Z tab pulls out with embers, and the word is written into the dictionary page with its pronunciation, definition and translation.
Study focus can pause after new words, repeat each line, or slow speech to 0.75×.
A review of collected words uses Again, Hard, Good and Easy.
Put to work: on vocapedia.base44.app/watch, the player is part of a real language encyclopedia. Each word you meet is saved to your own review queue on the site and earns XP towards your streak. Every word in the film's word index links back to its line in the film and to its full article.
Accessibility:
One visible gold focus ring on every control.
The focus order matches the visual order.
Keyboard shortcuts for everything (Space, ←/→, Shift+←/→ for lines, M, F, ? for a built-in guide), and Esc closes every menu.
Labels and tooltips on all controls, and a status announcer reads out each change.
Subtitle text stays readable over bright and dark scenes.
The layout adapts down to phone width: secondary controls drop out in steps, so nothing overflows.
With reduced motion on, every animation becomes a simple fade.
Forced-colours mode is supported.
Mux: the film is Sintel (© Blender Foundation, CC BY 3.0), streamed from Mux.
Denis's avatar
An open dictionary next to the film is a great idea for language learners. Love the scholar's desk framing.
Helen's avatar
Such great idea! Love it!
Mohsen's avatar
Turning the player into an open dictionary is a wonderful idea for language learners — the cobalt wax seal for play/pause and the inkwell whose ink level shows the volume make every control feel like an object on a scholar's desk. The A–Z tab pulling out when a new word is first...
Kiran 's avatar
awesome
Back to feed
The network for creativity
Join 1.25M professional creatives like you
Connect with clients, get discovered, and run your business 100% commission-free
Creatives on Contra have earned over $150M and we are just getting started