If you don't mind, I may add a third option for you: minimal/editorial?
Zoom in on pendant, or shades forming patterns on wall surface?
It would communicate combination of atmospheric and minimal style, but it might even give it a high-end touch for a lighting brand :)
PS I love both options!