A boy finishes drawing a sun on a frosted train window and starts running. Every door he passes through, he ages: the warm childhood car, the school car, the wedding restaurant, the quiet dim car of old age — until an old man hangs his red scarf on a hook by the last door and steps into the light. The whiteout resolves into a new child by a fresh frosted window, wearing that same scarf, drawing that same sun.